Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
САЩ просто не може да слезе от нефтения влак.
Czech[cs]
Ministerstvo se nemůže jen tak vzdát ropy.
English[en]
State just can't get off the oil train.
Spanish[es]
El estado simplemente no va a dejar el tren del petróleo.
French[fr]
L'état ne peut pas détruire la cargaison de pétrole.
Hebrew[he]
המדינה פשוט אינה מסוגלת לוותר על רכבת הנפט.
Croatian[hr]
Jedino što vlada ne može prežaliti naftu.
Hungarian[hu]
Csak a Külügy nem bír leszállni az olajvonatról.
Indonesian[id]
Negara tidak bisa turun kereta minyak.
Italian[it]
Il Dipartimento di Stato non può mollare il petrolio.
Dutch[nl]
Buitenlandse kan de olie niet laten.
Portuguese[pt]
O Dept. de Estado não consegue se livrar deles.