Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nejen to, ale ve skutečnosti by ses dopouštěl podvodu, protože si můžeš vzít jen jednoho.
Danish[da]
Desuden er det uærligt spil, for du kan jo kun gifte dig med én af dem du kommer sammen med.
German[de]
Nicht nur das, sondern du begehst in Wirklichkeit einen Betrug, da du nur einen Partner heiraten kannst.
Greek[el]
Όχι μόνον αυτό, αλλά στην πραγματικότητα διαπράττετε απάτη εφόσον μόνο ένα άτομο μπορείτε να νυμφευθήτε.
English[en]
Not only that, you are really perpetrating a fraud since you can only marry one.
Spanish[es]
Además, usted realmente estaría perpetrando un fraude puesto que solo puede casarse con uno o una.
Finnish[fi]
Sen lisäksi syyllistyt todellisuudessa petokseen, koska voit avioitua vain yhden kanssa.
French[fr]
De plus, ce serait un abus de confiance puisque vous ne pouvez épouser qu’une seule personne.
Italian[it]
Non solo, ma in effetti state ingannando poiché potete sposare solo una persona.
Japanese[ja]
それだけでなく,あなたは一人の人としか結婚できないのですから,実際には人を欺いていることになります。
Korean[ko]
그 뿐 아니라, 당신이 단지 한 사람과만 결혼할 수 있기 때문에 사실상 사기 행위를 하고 있는 것이다.
Norwegian[nb]
Og ikke bare det, men du oppfører deg i virkeligheten svikefullt, ettersom du bare kan gifte deg med én.
Dutch[nl]
En dat niet alleen, u pleegt gewoon bedrog omdat u toch maar met één persoon zult kunnen trouwen.
Portuguese[pt]
Não só isso, mas realmente comete fraude, visto que só pode casar-se com uma pessoa.
Swedish[sv]
Och inte nog med det, du gör dig i själva verket skyldig till svek, eftersom du bara kan gifta dig med en.