Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قُم بإعطاء الصندوق لـ ( سكوت ).
Bulgarian[bg]
Занеси кутията на Скот!
Czech[cs]
Vezmi tu triskelionovou schránku ke Scottovi!
German[de]
Bring das Triskele-Gefäß zu Scott!
Greek[el]
Πήγαινε το σκαλισμένο κουτί στον Σκοτ!
English[en]
Get the triskele box to Scott!
Spanish[es]
¡ Dale la caja triskel a Scott!
Finnish[fi]
Vie triskelerasia Scottille!
French[fr]
Amène la boîte triskèle à Scott!
Hebrew[he]
תביא את הקופסה לסקוט!
Croatian[hr]
Uzmite triskele okvir Scottu!
Hungarian[hu]
Vidd a triskele-dobozt Scotthoz!
Indonesian[id]
berikan kotak triskele ke Scott!
Italian[it]
Porta la scatola con la triscele a Scott!
Norwegian[nb]
Gi triskele-boksen til Scott.
Dutch[nl]
Breng de triskele doos naar Scott.
Polish[pl]
Zabierz pudełko do Scott'a!
Portuguese[pt]
Leva a caixa com o triskele ao Scott!
Romanian[ro]
Du-i cutia cu triskele lui Scott!
Russian[ru]
Возьми коробку с трикселем, Скотт!
Slovenian[sl]
Scottu nesi šatuljo s triskelionom!
Serbian[sr]
Odnesi je Scottu!
Swedish[sv]
Ge triskele-asken till Scott!
Turkish[tr]
Kutuyu Scott'a götür!