Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази вечер готвача ви препоръчва, пълнена патица с ориз и малини,
Greek[el]
Ο σεφ συνιστά το στήθος ορτυκιού γεμιστό με φρέσκους χουρμάδες και σος βατόμουρο και βινεγκρέτ
English[en]
The chef recommends you try the breast of quail stuffed with fresh dates, covered with raspberry vinegar sauce
French[fr]
Le chef vous recommande le blanc de caille farci aux dates fraîches, glacé au vinaigre de framboise
Norwegian[nb]
Kokken anbefaler at du prøver vaktel-bryst, fylt med friske dadler, dekket av bringebær-eddik saus,
Dutch[nl]
De kok raadt de kwartelborst met dadels en frambozensaus aan,
Portuguese[pt]
O chef recomenda o peito de codorna recheado com tâmaras frescas, cobertas com molho de vinagre de framboesa
Romanian[ro]
Vă recomand pieptul de prepeliţă umplut cu curmale, în sos de oţet de zmeură