Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قدمت الوكالة الدولية للطاقة الذرية تقريرا مستكملا عن تنفيذ خطة عملها لمكافحة الإرهاب النووي الذي كان قد اعتمدها مجلس إدارتها في آذار/مارس 2002 (انظر A/58/116، الفقرتان 73 و 74).
English[en]
The International Atomic Energy Agency provided an updated report on the implementation of its plan of action for protection against nuclear terrorism, which had been adopted by its Board of Governors in March 2002 (see A/58/116, paras. 73 and 74).
Spanish[es]
El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) presentó un informe actualizado sobre la ejecución de su plan de acción de protección contra el terrorismo nuclear, que había sido aprobado por la Junta de Gobernadores del OIEA en marzo de 2002 (véase el documento A/58/116, párrs. 73 y 74).
French[fr]
L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a présenté un rapport actualisé sur la mise en œuvre de son plan d’action pour la protection contre le terrorisme nucléaire, adopté par le Conseil des gouverneurs en mars 2002 (voir A/58/116, par. 73 et 74).
Russian[ru]
Международное агентство по атомной энергии представило обновленный доклад об осуществлении его плана действий по защите от ядерного терроризма, который был принят Советом управляющих Агентства в марте 2002 года (см. документ A/58/116, пункты 73 и 74).
Chinese[zh]
国际原子能机构(原子能机构)提出了关于防止核恐怖主义行动计划执行情况的最新报告,该计划是于2002年3月由理事会通过的(见A/58/116,第73和74段)。