Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Намаленото налягане може да се поддържа с еднократна доза поне за # часа
Czech[cs]
Výrazné snížení nitroočního tlaku lze udržet po období, přesahujícím u jedné dávky # hodin
Danish[da]
Signifikant sænkning af det intraokulære tryk kan opretholdes i perioder på over # timer med en enkelt dosis
German[de]
Die signifikante Drucksenkung nach einmaligem Tropfen hält mindestens # Stunden an
Greek[el]
Σημαντική ελάττωση της ενδοφθάλμιας πίεσης μπορεί να διατηρηθεί για περιόδους μεγαλύτερες των # ωρών με μία μόνο δόση
English[en]
Significant lowering of intraocular pressure can be maintained for periods exceeding # hours with a single dose
Spanish[es]
La reducción significativa de la presión intraocular puede mantenerse con una dosis única durante períodos superiores a # horas
Estonian[et]
Silmasisese rõhu märkimisväärne alanemine enam kui # tunniks on saavutatav ühekordse annusega
Finnish[fi]
Merkittävä silmänpainetta alentava vaikutus voi säilyä yli # tunnin ajan kerta-annoksen jälkeen
French[fr]
Avec une administration unique, une baisse significative de la pression intraoculaire peut être maintenue pour des périodes excédant # heures
Hungarian[hu]
A szembelnyomás jelentős csökkenése egyetlen adaggal több mint # órán keresztül tartható fenn
Italian[it]
Una riduzione significativa della pressione intraoculare può essere mantenuta per periodi superiori alle # ore con una dose singola
Lithuanian[lt]
Po vienos dozės akispūdis išlieka sumažėjęs ilgiau kaip # valandas
Latvian[lv]
Būtiska acs spiediena samazināšanās ar vienu devu var tikt saglabāta uz laiku, kas pārsniedz # stundas
Maltese[mt]
Tnaqqis sustanzjali fil-pressjoni tal-għajn jista ’ jiġi miżmum għall-perijodu ta ’ aktar minn # siegħa b’ doża waħda
Polish[pl]
Znaczące obniżenie ciśnienia wewnatrzgałkowego może utrzymywać się przez okres ponad # godzin od podania pojedynczej dawki
Portuguese[pt]
A redução significativa da pressão intra-ocular pode ser mantida por períodos superiores a # horas com apenas uma dose
Romanian[ro]
Scăderea semnificativă a tensiunii intraoculare poate fi menţinută pe perioade mai lungi de # de ore după administrarea unei doze unice
Slovak[sk]
Signifikantné zníženie vnútroočného tlaku sa môže udržiavať počas obdobia prevyšujúceho # hodín s jednou dávkou
Slovenian[sl]
Bistveno znižanje očesnega tlaka po uporabi enkratnega odmerka se lahko ohrani dlje kot # ur
Swedish[sv]
Signifikant trycksänkningen bibehålls under minst # timmar efter en enda dos