Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والآلية العالمية أيضاً بصدد وضع منهجية لتقييم الأثر، وفق ما طلبه المقرر 1/م أ-9 (انظر الباب الثاني - جيم - 1 أدناه للوقوف على ما تحقق من تقدم).
English[en]
The GM is also developing an impact assessment methodology, as requested by decision 1/COP.9 (see section II.C.1 below for progress).
Spanish[es]
También está elaborando una metodología para evaluar los efectos, tal como se pidió en la decisión 1/COP.9 (véanse los avances realizados en la sección II.C.1 infra).
French[fr]
Il met également au point une méthode d’évaluation de l’impact, comme demandé dans la décision 1/COP.9 (voir la section II.C.1 ci-dessous concernant les progrès réalisés).
Russian[ru]
ГМ также разрабатывает методологию оценки достигнутого эффекта, как того требует решение 1/СОР.9 (информацию о ходе работы см. ниже в разделе II.С.1).
Chinese[zh]
按照第1/COP.9号决定的要求,全球机制也正在开发影响评估方法学(进展情况请参见下文第三章C.1)。