Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При него винаги има нещо, което не е нормално.
Czech[cs]
Cass vždycky vypadá trochu zmateně.
Danish[da]
Noget er altid off omkring Cass.
German[de]
Cass scheint immer ein bisschen von der Rolle zu sein.
Greek[el]
Πάντα κάτι πάνω στον Κας φαίνεται περίεργο.
English[en]
Something always seems a little bit off about Cass.
Spanish[es]
Con Cass siempre hay algo raro.
Estonian[et]
Cass on alati veider olnud.
Finnish[fi]
Cassissa on aina jotain outoa.
Hebrew[he]
משהו תמיד מוזר אצל קאס.
Croatian[hr]
Nešto se uvijek čini čudno kod Cassa.
Hungarian[hu]
Cass mindig furcsa.
Italian[it]
C'è sempre qualcosa di strano in Cass.
Dutch[nl]
Er is altijd iets raars aan Cas.
Polish[pl]
Zawsze się wydaje, że coś jest z nim trochę nie tak.
Portuguese[pt]
Alguma coisa parece sempre um pouco diferente no Cass.
Romanian[ro]
Castiel mereu e mai ciudat.
Russian[ru]
Кас всегда был не от мира сего.
Slovak[sk]
Vždy je nejaký čudný.
Swedish[sv]
Nåt har alltid varit konstigt med Cass.
Turkish[tr]
Cass'de her zaman garip olan bir şey vardı.