Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك تقرير حول قذف طيار لنفسه فوق كوريا الشمالية
Bulgarian[bg]
Има данни за пилот катапултирал над Cеверна К орея.
Bosnian[bs]
Ali postoji zapis o rušenju pilota iznad Sjeverne Koreje.
Czech[cs]
Ale je zde informace o pilotovy, který se katapultoval nad Severní Koreou.
Danish[da]
^ IDer er et notat om en pilot, ^ Isom er sprunget ud over Nord Korea.
Greek[el]
Υπάρχει καταχώρηση εκτίναξης πιλότου πάνω απ'τη Βόρεια Κορέα.
English[en]
There is a log entry of a pilot punch-out over North Korea.
Spanish[es]
Hay un ítem de un piloto que saltó en Corea del Norte.
Estonian[et]
Küll aga on Põhja-Korea kohal piloot katapulteerunud.
Finnish[fi]
Siellä on kirjaus lentäjän putoamisesta Pohjois-Korean yllä.
French[fr]
Trace de l'éjection d'un pilote sur la Corée du Nord.
Croatian[hr]
Ali postoji zapis o rušenju pilota nad Severnom Korejom.
Hungarian[hu]
De egy pilóta katapultált Észak-Korea felett.
Indonesian[id]
Ada catatan pilot melontar keluar di atas wilayah Korea Utara.
Italian[it]
È stata registrata solo l'espulsione di un pilota sopra la Corea del Nord..
Lithuanian[lt]
Yra įrašų, kad pilotė buvo išmesta virš šiaurės Korėjos teritorijos.
Dutch[nl]
Wel van een piloot die boven Noord-Korea zijn schietstoel gebruikt.
Polish[pl]
/ Ale jest zarejestrowane katapultowanie się pilota / nad terenem Północnej Korei.
Portuguese[pt]
Há um registo da queda de um piloto na Coreia do Norte.
Romanian[ro]
Este o notă despre un pilot care s-a ejectat deasupra Coreei de Nord.
Slovenian[sl]
Je pa podatek o pilotu, ki je izskočil nad Severno Korejo.
Swedish[sv]
Det finns en logg över en pilot som sköt ut sig över Nord Korea.
Turkish[tr]
Kuzey Kore üstünde pilotun paraşütle atladığına dair bir not düşülmüş.