Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Sporbarhed, nøglen til enhver europæisk fødevareskandale i de sidste ti år, er af afgørende betydning.
German[de]
Die Rückverfolgbarkeit – der Schlüsselbegriff bei jedem europäischen Lebensmittelskandal der letzten 10 Jahre – ist von entscheidender Bedeutung.
Greek[el]
Η ανιχνευσιμότητα, το βασικό έργο σε όλα τα ευρωπαϊκά σκάνδαλα για τα τρόφιμα την τελευταία δεκαετία έχει κρίσιμη σημασία.
English[en]
Traceability, the key work in every European food scandal in the last decade is crucial.
Spanish[es]
La trazabilidad, la palabra clave en cada uno de los escándalos alimentarios europeos en la última década, es fundamental.
Finnish[fi]
Jäljitettävyys, joka on noussut keskeiseen asemaan kaikissa viimeksi kuluneen vuosikymmenen elintarvikeskandaaleissa, on erityisen merkittävää.
French[fr]
La traçabilité, mot-clé apparu lors de tous les scandales alimentaires européens de la dernière décennie, est déterminante.
Italian[it]
La rintracciabilità, la parola fondamentale in ogni scandalo alimentare europeo nell'ultimo decennio, è cruciale.
Dutch[nl]
Traceerbaarheid, het sleutelelement bij elk Europees voedselschandaal in de afgelopen tien jaar, is van cruciaal belang.
Portuguese[pt]
A rastreabilidade, palavra-chave em todos os escândalos alimentares na Europa na última década, é crucial.
Swedish[sv]
Spårbarhet, nyckelfaktorn i varje europeisk livsmedelsskandal under det senaste årtiondet, är av avgörande betydelse.