Besonderhede van voorbeeld: -5256452496448395855

Bulgarian

Баща ти умря геройски при престрелка до белите борове в съседната долина.

Czech

Váš otec zemřel hrdinskou smrtí v místě bílých borovic v nedalekém údolí.

Greek

Ο πατέρας σου πέθανε ο θάνατος ενός ήρωα σε μια στάση του λευκού πεύκα στην κοντινή κοιλάδα.

English

Your father died a hero's death in a stand of white pines in the nearby valley.

Spanish

Su padre murió como un héroe en un stand de pinos blancos en el valle cercano.

Finnish

Isäsi kuoli sankarillisesti, havupuiden siimeksessä läheisessä laaksossa.

Hebrew

( מדבר ויאטנמית ) אביך נפטר מות גיבורים דוכן של אורנים לבנים בעמק הסמוך.

Italian

Tuo padre e'morto da eroe in mezzo ai pini bianchi nella valle qui vicina.

Norwegian

Faren din døde en heltedød i en furulund i en dal i nærheten.

Dutch

Je vader stierf een heldendood bij de witte dennen in de nabijgelegen vallei.

Portuguese

Seu pai morreu heroicamente junto aos pinheiros brancos no vale próximo daqui.

Romanian

Tatăl tău a murit ca un erou într-un popas de pini albi în valea din apropiere.

Slovak

Váš otec zomrel hrdinskou smrťou v okolí bielych borovíc v neďalekom údolí.

Turkish

Baban civar vadideki Akçamların içinde bir kahraman gibi öldü.