Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
соево брашно или оризови люспи до 1 kg
Czech[cs]
sójové nebo rýžové slupky ad 1 kg
Danish[da]
Sojabønneskaller eller riskaller: q.s. 1 kg
German[de]
Sojabohnenschalen oder Reisschalen qs 1 kg
Greek[el]
Προϊόντα ελαιουργείου σόγιας ή θραύσματα ρυζιού qs 1 kg
English[en]
Soybean mill run or rice hulls qs 1 kg
Spanish[es]
Harina de tegumentos de soja o cáscara de arroz: c.s.p. 1 kg
Estonian[et]
Sojaubade jahvatatud kestad või riisikestad piisavas koguses kuni 1 kilogrammini
Finnish[fi]
Soijapavun tai riisin kuori qs 1 kg
French[fr]
Résidus de mouture de soja ou balle de riz en quantité suffisante 1 kg
Croatian[hr]
Sojin trop ili rižineljuske qs 1 kg
Hungarian[hu]
Szója- vagy rizskorpa qs 1 kg
Italian[it]
Farina di tegumenti di soia o pula di riso qb 1 kg
Lithuanian[lt]
Nerūšiuotos sojos pupelės arba ryžių lukštai qs 1 kg
Latvian[lv]
Termiski apstrādātas sojas pākstis vai rīsu pelavas æbr –līdz 1 kg
Maltese[mt]
Soybean mill run or rice hulls qs 1 kg
Dutch[nl]
gemalen sojabonen of rijstdoppen qs 1 kg
Polish[pl]
Masa sojowa z olejarni lub łuski ryżowe qs 1 kg
Portuguese[pt]
Triturado de soja ou cascas de arroz qb 1 kg
Romanian[ro]
Reziduuri din măcinarea de soia sau pleavă de orez în cantitate suficientă 1 kg
Slovak[sk]
mleté sójové alebo ryžové plevy qs 1 kg
Slovenian[sl]
sojine tropine ali riževe luskine qs 1 kg
Swedish[sv]
Värmebehandlade sojabönskal eller risskal: qs 1 kg