Besonderhede van voorbeeld: -5257824137347639139

Bulgarian

Глава за тръба за пълнене на резервоар на автомобил, елементи за серво волан на превозни средства, амортисьори за вибрации за елементи или части на превозни средства, скоростни кутии за превозни средства, тръби за система за измиване на прозорци, въздушна възглавница, механизъм за измиване на прозорци, тръби за охлаждаща течност, топлообменници, поставени отпред на превозно средство, тръби за механизъм на въздушна възглавница, тръби за скоростни кутии за превозни средства, части за превозни средства, части за части за превозни средства, части за верига за транспортиране на течности в превозно средство или в част за превозни средства

Czech

Hlava trubky plnění nádrže pro automobily, prvky asistovaného řízení pro vozidla, tlumič vibrací pro prvky nebo části vozidel, rychlostní skříně pro vozidla, hadičky systému pro mytí skel, airbag, mechanismus pro mytí skel, hadičky na chladicí kapaliny, výměníky tepla umístěná uvnitř vozidla, hadičky mechanismu pro airbag, hadičky pro rychlostní skříně vozidel, části vozidel, díly částí vozidel, části okruhu pro vedení kapalin uvnitř vozidla nebo uvnitř části vozidla

Danish

Hoveder til påfyldningsrør til tanke til køretøjer, elementer til assisteret retning til køretøjer, vibrationsstøddæmpere til elementer eller del på køretøjer, gearstænger til køretøjer, rør til rudevaskesystemer, airbags, rudevaskemekanismer, rør til nedkølingsvæsker, varmevekslere til et køretøj, rør til airbagmekanimser, rør til gearstænger til køretøjer, dele af køretøjer, dele til komponenter på køretøjer, kredsløbsdele til transport af væsker i et køretøj eller en del af et køretøj

German

Tankfüllstutzenkopf für Kraftfahrzeuge, Elemente der Servolenkung für Fahrzeuge, Schwingungsdämpfer für Elemente oder Teile von Fahrzeugen, Getriebe für Fahrzeuge, Rohre für Scheibenwaschsysteme, Airbag, Scheibenwaschvorrichtungen, Rohre für Kühlflüssigkeit, in Fahrzeugen eingebaute Wärmetauscher, Rohre für Airbagmechanismen, Rohre für Schaltgetriebe für Fahrzeuge, Teile von Fahrzeugen, Bestandteile für Fahrzeugteile, Teile von Kreisen für den Transport von Flüssigkeiten in Fahrzeugen oder in einem Fahrzeugteil

Greek

Κεφαλές σωλήνων πλήρωσης καυσίμου για αυτοκίνητα, στοιχεία υποβοηθούμενης διεύθυνσης για οχήματα, αποσβεστήρες κραδασμών για στοιχεία ή μέρη οχημάτων, κιβώτια ταχυτήτων για οχήματα, σωλήνες για συστήματα πλύσης τζαμιών, αερόσακοι, μηχανισμοί πλύσης τζαμιών, σωλήνες για υγρά ψύξης, εναλλάκτες θερμότητας τοποθετημένοι μέσα σε οχήματα, σωλήνες για μηχανισμούς αερόσακου, σωλήνες για κιβώτια ταχυτήτων για οχήματα, μέρη οχημάτων, μέρη για εξαρτήματα οχημάτων, μέρη κυκλώματος μεταφοράς υγρών σε οχήματα ή σε μέρη οχημάτων

English

Heads of tank-filling tubes for automobiles, parts for power steering for vehicles, vibration dampers for components or parts of vehicles, gear boxes for vehicles, pipes for windscreen washing systems, air bags, windscreen washing mechanisms, coolant pipes, heat exchangers positioned within vehicles, pipes for air bag mechanisms, pipes for gear boxes for vehicles, parts of vehicles, components of parts of vehicles, parts of circuits for transporting fluid within vehicles or within vehicle parts

Spanish

Cabeza de tubo de llenado de depósito para automóvil, elementos de dirección asistida para vehículos, amortiguadores de vibraciones para elementos o partes de vehículos, cajas de cambios para vehículos, tubos para sistema lavacristales, air bag, mecanismo lavacristales, tubos para líquido de enfriamiento, intercambiadores de calor colocados dentro de un vehículo, tubos para mecanismo de air bag, tubos para cajas de cambios para vehículos, partes de vehículos, piezas para partes de vehículos, partes de circuito para transportar fluidos dentro de un vehículo o en una parte de vehículos

Estonian

Auto kütusepaagi täitevooliku pead, sõidukite juhiabi elemendid, sõidukielementide või -osade vibratsioonisummutid, sõidukite käigukastid, aknapesemissüsteemide voolikud, turvapadjad, sõidukiklaaside pesemise mehhanismid, jahutusvedeliku voolikud, sõiduki sisemusse paigutatud soojusvahetid, turvapadjamehhanismi voolikud, sõidukite käigukastitorud, sõidukiosad, sõidukiosade detailid, vedelike sõidukisse või sõiduki mingisse ossa suunamise ahela osad

Finnish

Täyttöputkien päät autoihin, ohjaustehostimen osat ajoneuvoihin, tärinänvaimentimet ajoneuvojen elementteihin tai osiin, ajoneuvojen vaihdelaatikot, ikkunanpesujärjestelmän putket, ilmatyynyt, ikkunanpesumekanismit, jäähdytysnesteputket, auton sisään asennetut lämmönvaihtimet, ilmatyynymekanismien putket, ajoneuvojen vaihdelaatikoiden putket, ajoneuvojen osat, ajoneuvojen osien kappaleet, piirien osat nesteiden kuljetukseen ajoneuvossa tai ajoneuvon osassa

French

Tête de tube de remplissage de réservoir pour automobile, éléments de direction assistée pour véhicules, amortisseurs de vibrations pour éléments ou parties de véhicules, boîtes de vitesse pour véhicules, tuyaux pour système lave vitres, air bag, mécanisme lave vitres, tuyaux pour liquide de refroidissement, échangeurs de chaleur placés au sein d'un véhicule, tuyaux pour mécanisme d'air bag, tuyaux pour boîtes de vitesse pour véhicules, parties de véhicules, pièces pour parties de véhicules, parties de circuit pour transporter les fluides au sein d'un véhicule ou au sein d'une partie de véhicules

Hungarian

Gépkocsikhoz tartálytöltőcső-fej, szervokormány-alkatrészek járművekhez, rezgéscsillapítók járműelemekhez vagy -alkatrészekhez, sebességváltók járművekhez, csövek ablakmosó-berendezéshez, légzsákok, ablakmosó-szerkezetek, csövek hűtőfolyadékokhoz, járműbe szerelt hőcserélők, csövek légzsák-rendszerekhez, csövek járművekhez való sebességváltókhoz, járműalkatrészek, elemek járműalkatrészekhez, járműben vagy járműalkatrészben használt folyadékszállító rendszer részei

Italian

Teste di tubi di riempimento di serbatoi per automobili, elementi di direzione assistita per veicoli, ammortizzatori di vibrazioni per elementi o parti di veicoli, tachimetri per veicoli, tubi per sistemi lavavetri, airbag, meccanismi lavavetri, tubi per liquido di raffreddamento, scambiatori di calore posti all'interno di un veicolo, tubi per meccanismi di airbag, tubi per tachimetri per veicoli, parti di veicoli, pezzi per parti di veicoli, parti di circuiti per trasporto di fluidi all'interno di un veicolo o all'interno di un componente di veicolo

Lithuanian

Automobilių degalų talpų pildymo vamzdžių galvutės, transporto priemonių valdymo elementai, transporto priemonių vibracijos amortizatorių elementai ar detalės, transporto priemonių pavarų dėžės, stiklų valytuvų sistemos vamzdeliai, oro pagalvės, stiklų valymo įrenginiai, šaldymo skysčio vamzdeliai, vidinė šilumos reguliavimo įranga, oro pagalvių įrangos vamzdeliai, transporto priemonių pavarų dėžių vamzdeliai, transporto priemonių detalės, transporto priemonių dalių detalės, transporto priemonės ar jos dalies vidinės skysčių perdavimo detalės

Latvian

Automobiļu bremžu šķidrumu rezervuāru cauruļu uzgaļi, elementi transportlīdzekļu vadīšanas sistēmām, amortizatoru daļas un elementi, transportlīdzekļu ātrumkārbas, caurules šķidrumu vadīšanai, gaisa spilveni, logu mazgāšanas sistēmas, dzesēšanas sistēmas, karstuma maiņierīces transportlīdzekļiem, mehāniskas caurules transportlīdzekļiem, transportlīdzekļu daļas un elementi, transportlīdzekļu vadīšanas sistēmas, transportlīdzekļu šķidrumu vadīšanas sistēmas, šķidrumu plūsmas vadīšanas sistēmas

Maltese

Il-ftuħ tat-tubu li minnhu tingħata l-petrol il-karozza, elementi ta' direzzjoni assisstita għall-vetturi, suspensjoni tal-vibrazzjoni għall-elementi jew partijiet tal-vetturi, gerboks għall-vetturi, pajpijiet għas-sistema tal-wajpers, airbag, mekkaniżmu tal-wajpers, pajpijiet għall-cooler, sparking plugs fil-magna tal-vettura, pajpijiet tal-mekkaniżmu tal-airbag, pajpijiet tal-gerboks tal-vetturi, parts tal-vetturi, parts għall-partijiet ta' vetturi, partijiet ta' ċirkwit sabiex jiġi trasportat il-fluwidu għaċ-ċentru tal-vettura jew ta' parti oħra tal-vetturi

Dutch

Koppen voor tankvulslangen voor auto's, stuurbekrachtigingsonderdelen voor voertuigen, trillingsdempers voor elementen of onderdelen van voertuigen, versnellingsbakken voor voertuigen, slangen voor ruitenreinigingssystemen, airbags, ruitenreinigingsmechanismen, koelvloeistofslangen, in een voertuig geplaatste warmtewisselaars, slangen voor airbagmechanismen, slangen voor versnellingsbakken voor voertuigen, delen van voertuigen, onderdelen voor delen van voertuigen, delen van vloeistofcircuits in een voertuig of in een deel van het voertuig

Polish

Głowice rur do napełniania zbiorników samochodowych, elementy wspomagające prowadzenie pojazdów, tłumiki drgań do elementów lub części pojazdów, skrzynie biegów do pojazdów, przewody rurowe do systemu mycia szyb, poduszki powietrzne, mechanizmy do mycia szyb, przewody rurowe do płynów chłodzących, wymienniki ciepła umieszczane w pojeździe, przewody rurowe do mechanizmu poduszek powietrznych, przewody rurowe do skrzyń biegów pojazdów, części pojazdów, elementy do części pojazdów, części układu transportującego płyny w pojeździe lub w częściach pojazdu

Portuguese

Cabeças para tubos de enchimento de reservatório para automóveis, elementos de direcção assistida para veículos, amortecedores de vibração para elementos ou peças de veículos, caixas de velocidade para veículos, tubos para sistemas de lava-vidros, air bag, mecanismos lava-vidros, tubos para líquidos de arrefecimento, permutadores de calor situados num veículo, tubos para mecanismos de air bag, tubos para caixas de velocidade para veículos, peças de veículos, peças para partes de veículos, partes de circuito para transportar fluidos num veículo ou numa peça de veículo

Romanian

Capete pentru tuburi de umplere a rezervorului pentru automobile, elemente de direcţie asistată pentru vehicule, amortizoare de vibraţii pentru elemente sau părţi ale vehiculelor, cutii de viteză pentru vehicule, conducte pentru sistemul de spălare a geamurilor, air bag-uri, mecanism de spălare a geamurilor, conducte pentru lichidul de răcire, schimbătoare de căldură plasate în cadrul unui vehicul, conducte pentru mecanismul de air bag, conducte pentru cutii de viteză pentru vehicule, părţi de vehicule, piese pentru părţi de vehicule, părţi de circuit pentru a transporta fluidele în cadrul unui vehicul sau în cadrul unei părţi a unui vehicul

Slovak

Záver hadice palivovej nádrže pre automobily, prvky posilňovaného riadenia pre vozidlá, tlmiče vibrácií pre prvky alebo časti vozidiel, prevodové skrine pre vozidlá, hadičky pre ostrekovače skiel, airbag, mechanizmy stieračov, hadičky pre chladiace kvapaliny, výmenníky tepla umiestnené vo vozidle, hadičky mechanizmu airbagu, hadičky pre prevodovky vozidiel, časti vozidiel, časti vozidiel, časti okruhov na prepravu tekutín vo vozidle alebo vnútri časti vozidla

Slovenian

Glava cevi za polnjenje avtomobilskega tanka, elementi za podprto vodenje za vozila, blažilci vibracij za elemente ali dele vozil, menjalniki za vozila, cevi za sisteme za pranje šip, zračna blazina, mehanizem za pranje šip, cevi za hladilno tekočino, toplotni izmenjevalniki, nameščeni znotraj vozila, cevi za mehanizem zračne blazine, cevi za menjalnike za vozila, deli vozil, komponente za dele vozil, deli napeljave za transport tekočin znotraj vozila ali znotraj dela vozil

Swedish

Rörhuvuden för fyllning av bilars tankar, servostyrelement för fordon, vibrationsdämpare för delar eller element till fordon, växellådor för fordon, rör för fönstertvättsystem, krockkuddar, mekanismer för fönstertvättar, rör för kylvätskor, värmeväxlare som är placerade inuti fordonet, rör för krockkuddens mekanism, rör för växellådor för fordon, delar av fordon, komponenter för delar till fordon, delar för fluidtransportkretsar inuti fordonet eller inuti en del av fordonet