Besonderhede van voorbeeld: -5258600446586775

Bulgarian

Сега, както знаеш, има вот на недоверие към г-н Калахан и неговото правителство.

German

Also, wie Sie wissen, besteht gegen Mr. Callaghan und seine Regierung ein Misstrauensvotum.

Greek

Όπως ξέρετε υπάρχει πρόταση δυσπιστίας για τον κ. Κάλαχαν και την κυβέρνηση.

English

Now, as you know, there's a vote of no confidence in Mr. Callaghan and his government.

Spanish

Ahora, como sabe, hay un voto de no confianza sobre el Sr. Callaghan y su gobierno.

Estonian

Nagu te teate, toimub härra Callaghani ja ta valitsuse umbusaldushääletus.

Hebrew

עכשיו, כפי שאתה יודע, there'sa הצבעה אי אמון ב מר קלהאן וממשלתו.

Croatian

Kao što znate ovog petka je glasovanje o povjerenju g.

Italian

Ora... come sapete... c'è un voto di sfiducia a carico del signor Callaghan e del suo governo.

Polish

Jak wiecie, trwa głosowanie nad wotum nieufności dla rządu.

Portuguese

Agora, como sabe há um voto de confiança no Sr. Callaghan e seu governo.

Romanian

După cum ştiţi, există un vot de neîncredere din partea partidul dlui Callaghan.

Russian

Сейчас, как вы знаете, проходит вотум недоверия мистеру Каллахану и его правительству.

Slovak

Teraz, ako viete, čaká nás hlasovanie o vyjadrení nedôvery Callaghanovi a jeho vláde.

Turkish

Şimdi bildiğiniz gibi Bay Callaghan ve hükümetiyle ilgili güvensizlik oylaması var.