Besonderhede van voorbeeld: -5259239981295250751

Bosnian

Samo zato što moja kobasica staje u tvoju kiflu, ne znaci da ti odlucuješ koji cu ja ukus cipsa da grickam preko dana.

Czech

Jen proto, že můj párek vyplňoval tvojí housku, tak to neznamená, že musíš rozhodovat jaký druh hranolek si dám k svačině.

English

Just because my sausage has been filling your bun doesn't mean you get to decide what flavor chips I nosh on during the day.

Spanish

Sólo porque mi salchicha haya estado dentro de tu pan no significa que puedas decidir qué sabor de papitas...

Persian

حالا چون سوسيس من خوب لايِ نون شما جا ميشه ، ديگه دليل نميشه که سرکار علّيه تصميم بگيري باقي روز چي بخورم

Hebrew

רק מכיוון שהנקניקייה שלי מילאה את הלחמנייה שלך, אין זה אומר שאת מחליטה מה טעם הטוגנים שאנשנש במשך היום.

Croatian

Samo zato što moja kobasica staje u tvoju kiflu, ne znači da ti odlučuješ koji ću ja ukus čipsa da grickam preko dana.

Hungarian

Csak mert a kolbászom néha a fánkodban van, nem azt jelenti, hogy te döntesz, hogy milyen ízű csipszet egyek.

Italian

Solo perche'la mia salsiccia riempie il tuo panino, non vuol dire che puoi decidere con quali patatine faccio merenda.

Dutch

Omdat mijn worst jouw broodje vult, wilt dat nog niet zeggen dat jij bepaalt welke smaak chips ik overdag eet.

Portuguese

Só porque minha salsicha está enchendo seu pão não quer dizer que pode decidir o sabor das batatas que como durante o dia.

Romanian

Doar pentru că a ta chiflă este umplută de cârnatul meu, asta nu înseamnă că poţi să decizi ce chipsuri cu arome pot să mănânc în timpul zilei.

Serbian

Samo zato što je moja kobasica napunila tvoju žemlju ne znači da možeš da odlučiti koju vrstu čipsa ću jesti tokom dana