Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يحضى بطبق من الطعام لنفسِه
Czech[cs]
Asi si teď dává nějakej předkrm.
Greek[el]
Μάλλον έχει ένα ωραίο ορεκτικό για τον εαυτό του.
English[en]
Enjoy a delicious lunch.
Spanish[es]
Probablemente aún está tomando su entremés.
Persian[fa]
حتماً داره واسه خودش یه غذای شیک میزنه
Hebrew[he]
כנראה שיש מנה קטנה ונחמדה לעצמו.
Hungarian[hu]
Fogyasszon el egy finom ebédet.
Indonesian[id]
Mungkin sedang makan hidangan utama.
Italian[it]
Probabilmente avendo un bel po'entrée per se stesso.
Norwegian[nb]
Han spiser sikkert en liten forrett.
Dutch[nl]
Hij eet vast een lekker voorgerechtje.
Portuguese[pt]
Deve estar a comer um bom almoço.
Romanian[ro]
Probabil se bucură de un prânz delicios.
Swedish[sv]
Han äter nog middag.
Turkish[tr]
Şu an harika yemeğini tadını çıkarıyordur.