Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وظل الأمر كذلك حتى عام 1993، أي إلى حين قام رئيس جمهورية أذربيجان، حيدر علياف، الذي استأنف قيادة البلد بناء على رغبة الشعب، بتأمين هدنة ووقف لإطلاق النار.
English[en]
It was not until 1993 that the President of the Republic of Azerbaijan, Heydar Aliyev, who resumed leadership of the country by popular demand, secured a truce and a ceasefire.
Spanish[es]
El Presidente de la República de Azerbaiyán, Heydar Aliyev, que volvió a hacerse cargo del liderazgo del país por petición popular, no logró una tregua y una cesación del fuego hasta 1993.
Russian[ru]
Лишь в 1993 году вернувшийся по требованию народа к руководству страной Президент Азербайджанской Республики Гейдар Алиев достиг прекращения огня и перемирия.
Chinese[zh]
一直到1993年海达尔·阿利耶夫应人民的要求复职担任总统才取得了休战和停火。