Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има аневризъм и ще доведе до разкъсване.
Czech[cs]
Má aortické aneurysma, které se protrhne.
Greek[el]
Έχει πάθει ένα αορτικό ανεύρυσμα, που πάει να σκάσει.
English[en]
He's got an aortic aneurysm that's about to rupture.
Spanish[es]
Tiene un aneurisma aórtico a punto de romperse.
Finnish[fi]
Hänellä on aneurysma.
Croatian[hr]
Ima aneurizmu aorte koja samo što nije puknula.
Hungarian[hu]
Aorta aneurysmája van, ami akármikor megrepedhet.
Dutch[nl]
Hij heeft een aneurysma aan de aorta die gaat scheuren.
Polish[pl]
Ma tętniaka aorty, który niedługo pęknie.
Portuguese[pt]
Ele tem um aneurisma que pode romper.
Romanian[ro]
Are un anevrism aortic care e pe cale să se spargă.
Serbian[sr]
Ima aneurizmu aorte koja samo što nije puknula.