Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أتحدث عن لباس مُوحد جديد عن لافتات جديدة ، ولون مشروع جديد
Bulgarian[bg]
Говоря за нови униформи, нови знаци, нова цветова схема.
Czech[cs]
Mluvím o nových uniformách, novém označní, nových barvách.
Greek[el]
Μιλάω για νέες στολές, νέο σήμα, νέα επιλογή χρωμάτων.
English[en]
I'm talking new uniforms, new signage, new color scheme.
Spanish[es]
Estoy hablando de nuevos uniformes, nuevos letreros, nuevos colores.
Estonian[et]
Ma räägin uutest tööriietest, uutest märkidest, uuest värvilahendusest.
French[fr]
Nouveaux uniformes, nouvelles teintes, nouvelle signalétique.
Hebrew[he]
אני מדבר על מדים חדשים, שילוט חדש, סכמת צבעים חדשה.
Hungarian[hu]
Új egyenruha, új feliratok, új színösszeállítás.
Italian[it]
Sto parlando di nuove uniformi, nuova segnaletica, nuovo schema dei colori.
Norwegian[nb]
Nye uniformer, skilt og farger.
Polish[pl]
Myślę o nowym ubiorze, oznakowaniu, schemacie kolorów.
Portuguese[pt]
Novos uniformes, símbolos e cores.
Russian[ru]
Я говорю о новой форме, новых вывесках, новой цветовой гамме.
Serbian[sr]
Nove odore, novi znakovi, nova shema boja.
Turkish[tr]
Yeni kıyafetler, yeni bir tabela, ve yeni renklerden bahsediyorum.