Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Fire telte, otte soveposer, to økser, toiletpapir...
English[en]
Four tents, eight sleeping bags, two axes, T.P.-
Persian[fa]
چهارتا چادر ، هشت تا کيسه خواب دوتا تبر ، دستمال توالت
French[fr]
Quatre tentes, huit sacs de couchage, deux axes...
Croatian[hr]
4 šatora, 8 vreća za spavanje, 2 sjekire, toalet papir...
Hungarian[hu]
Négy sátor, nyolc hálózsák, két fejsze...
Indonesian[id]
Empat tenda, delapan kantong tidur, dua kapak, tisu toilet...
Italian[it]
Quattro tende, otto sacchi a pelo, due accette, carta igienica...
Dutch[nl]
Vier tenten, acht slaapzakken, twee bijlen, T.P.
Polish[pl]
Cztery namioty, osiem śpiworów, dwie siekiery...
Portuguese[pt]
4 tendas, 8 sacos de dormir, 2 machados, papel higiénico...
Slovenian[sl]
Štirje šotori, 8 spalnih vreč, dve sekiri, toaletni papir...
Turkish[tr]
Dört çadır, sekiz uyku tulumu, iki balta, tuvalet kâğıdı...