Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الآن مُطاردةٌ من قِبَلِ المباحث الفيدراليّة.
Czech[cs]
Teď je to federální stíhání.
Danish[da]
Det er nu en menneskejagt.
German[de]
Das ist jetzt eine Bundes-Menschenjagd.
Greek[el]
Τώρα είναι πλέον ομοσπονδιακό το ανθρωποκυνηγητό.
English[en]
This is now a federal manhunt.
Spanish[es]
Ahora esto es una persecución federal.
Estonian[et]
Nüüd on käsil FBI inimjaht.
Persian[fa]
اين الان يه تعقيبِ سازمان فدراله.
French[fr]
Le FBI va entrer en jeu.
Hebrew[he]
כרגע זהו מצוד פדרלי.
Croatian[hr]
To je sad savezna potjera.
Hungarian[hu]
Ez egy szövetségi hajtóvadászat.
Indonesian[id]
Sekarang ini menjadi perburuan federal.
Italian[it]
La ricerca diventa di competenza federale.
Dutch[nl]
Dit is een federale jacht.
Polish[pl]
Teraz to federalna obława.
Portuguese[pt]
Esta é agora uma caça ao homem federal.
Romanian[ro]
Asta-i acum o vânătoare federală.
Russian[ru]
И теперь это преследование на федеральном уровне.
Slovenian[sl]
Zdaj ga lovi FBI.
Serbian[sr]
To je sad savezna potjera.
Thai[th]
ในโลก นี่เป็นปฏิบัติการตามล่าของเอฟบีไอ
Turkish[tr]
Artık federal insan avı oldu bu.