Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is dan die oplossing vir die probleem van bedreigde spesies?
Arabic[ar]
فما هو الحلّ لمشكلة الانواع المهدَّدة بالانقراض؟
Cebuano[ceb]
Nan, unsay solusyon sa suliran sa nameligrong mga espisye?
Czech[cs]
Jaké je tedy řešení problému ohrožených druhů?
Danish[da]
Hvordan løses problemet med truede dyrearter?
German[de]
Was ist also die Lösung des Problems der Artengefährdung?
Ewe[ee]
Ke nukae akpɔ lã siwo ɖo afɔku me ƒe kuxia gbɔ?
Greek[el]
Ποια είναι λοιπόν η λύση στο πρόβλημα των ειδών που απειλούνται με εξαφάνιση;
English[en]
What, then, is the solution to the problem of endangered species?
Spanish[es]
¿Cuál es, entonces, la solución al problema de las especies en peligro?
Finnish[fi]
Miten uhanalaisten lajien ongelma sitten on ratkaistavissa?
French[fr]
Quelle est donc la solution au problème des espèces menacées ?
Croatian[hr]
Što je onda rješenje za problem ugroženih vrsta?
Hungarian[hu]
Mi hát a megoldás a veszélyeztetett fajok problémáját illetően?
Indonesian[id]
Kalau begitu, apa jalan keluar bagi problem spesies yang terancam punah?
Iloko[ilo]
Ania, ngarud, ti solusion iti parikut kadagiti agpegpeggad nga species?
Italian[it]
Qual è, dunque, la soluzione del problema delle specie in pericolo di estinzione?
Japanese[ja]
では,絶滅危惧種の問題の解決策となるのは何ですか。
Korean[ko]
그러면 멸종 위기에 처한 종 문제에 대한 해결책은 무엇입니까?
Malagasy[mg]
Inona àry no vahaolana amin’ilay olana momba ireo karazana tandindomin-doza?
Malayalam[ml]
എങ്കിൽപ്പിന്നെ വംശനാശത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന വർഗങ്ങൾ എന്ന പ്രശ്നത്തിന് എന്തു പരിഹാരമാണുള്ളത്?
Norwegian[nb]
Hva er så løsningen på problemet med truede arter?
Dutch[nl]
Wat is dan de oplossing voor het probleem van de bedreigde soorten?
Northern Sotho[nso]
Gona, tharollo ya bothata bja mehuta ya diphedi e lego kotsing ke efe?
Nyanja[ny]
Nangano pamenepa, kodi mankhwala a vuto la nyama zokhala pangozi nchiyani?
Papiamento[pap]
Ki solucion tin, anto, p’e problema di especienan den peliger di extincion?
Polish[pl]
Jak więc ocalić ginące gatunki?
Portuguese[pt]
Então, qual é a solução para o problema das espécies ameaçadas de extinção?
Romanian[ro]
Aşadar, care este soluţia la problema speciilor pe cale de dispariţie?
Russian[ru]
Как же тогда разрешить проблему исчезающих видов?
Slovak[sk]
Čo je teda riešením problému ohrozených rastlinných a živočíšnych druhov?
Slovenian[sl]
Kako bi se torej problem ogroženih vrst dalo rešiti?
Shona[sn]
Chii, ipapoka, chiri mhinduro yechinetso chemarudzi ari mungozi?
Serbian[sr]
Šta je onda rešenje za problem ugroženih vrsta?
Southern Sotho[st]
Joale, tharollo ea bothata ba mefuta e kotsing ke efe?
Swedish[sv]
Vad är då lösningen på problemet med utrotningshotade arter?
Swahili[sw]
Basi, kuna suluhisho gani kwa tatizo la spishi zilizo hatarini mwa kutoweka?
Tamil[ta]
ஆகவே, அருகிவரும் உயிரினங்களின் பிரச்சினைக்கு என்ன தீர்வு இருக்கிறது?
Thai[th]
แล้ว อะไร เป็น วิธี แก้ ปัญหา ว่า ด้วย สิ่ง มี ชีวิต ที่ ใกล้ จะ สูญ พันธุ์?
Tagalog[tl]
Ano, kung gayon, ang lunas sa problema ng species na nanganganib malipol?
Tswana[tn]
Ka jalo he, tharabololo ya bothata jwa mefuta ya ditshedi e e mo kotsing ya go nyelela ke eng?
Tsonga[ts]
Kutani ke, xana ntlhantlho wa xiphiqo lexi xa tinxaka leti nga ekhombyeni hi wihi?
Twi[tw]
Ɛnde, na mmoa a wɔn ase reyɛ atɔre ho haw no ano aduru ne dɛn?
Ukrainian[uk]
Що ж тоді, чи є якесь вирішення проблеми охорони видів, що зникають?
Xhosa[xh]
Ngoko, sisiphi isicombululo kwingxaki yezidalwa ezisengozini yokuphela?
Yoruba[yo]
Nígbà náà, kí ni ojútùú ìṣòro àwọn irú ọ̀wọ́ tí a wu léwu?
Zulu[zu]
Khona-ke, liyini ikhambi lezinhlobo zezitshalo nezilwane ezisengozini?