Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Od roku 1992 zahrnovala jiná opatření Společenství v lesnickém sektoru Evropský lesnický informační a komunikační systém ( EFICS ) ( 3 ) a lesnický výzkum spolufinancovaný v rámci výzkumných a rozvojových programů EU v oblasti zemědělského a environmentálního výzkumu.
Greek[el]
Από το 1992 και εξής, άλλα κοινοτικά μέτρα στο δασικό τομέα περιλάμβαναν το Ευρωπαϊκό Σύστημα Δασικών Πληροφοριών και Επικοινωνίας ( EFICS ) ( 3 ), καθώς και ερευνητικές δραστηριότητες στο δασικό τομέα που συγχρηματοδοτούνταν από τα κοινοτικά προγράμματα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της αγρονομικής και περιβαλλοντικής έρευνας.
English[en]
Since 1992, other Community measures in the forestry sector have included the European Forestry Information and Communication System ( EFICS ) ( 3 ) and forestry research co-financed under the EUŐs research and development programmes in the field of agricultural and environmental research.
Spanish[es]
Desde 1992, se suman a estas medidas la creaci n del Sistema Europeo de Informaci n y Comunicaci n Forestal ( EFICS ) ( 3 ) y las actividades de investigaci n en el sector forestal cofinanciadas en el marco de los programas de investigaci n y desarrollo de la UE en el mbito de la investigaci n agraria y medioambiental.
Finnish[fi]
Vuodesta 1992 l htien muihin yhteis n mets talousalan toimiin ovat kuuluneet Euroopan mets talouden tietoja viestint j rjestelm ( EFICS ) ( 3 ) sek mets talouden tutkimusten osarahoittaminen EU:n maatalous-ja ymp rist alan tutkimus-ja kehitysohjelmista.
French[fr]
Depuis 1992, figurent parmi les autres mesures communautaires dans le secteur sylvicole la création du système européen d ’ information et de communication forestières ( EFICS ) ( 3 ), ainsi que les activités de recherche relatives au secteur forestier cofinancées dans le cadre des programmes de recherche et de développement de l ’ Union européenne dans le domaine agronomique et environnemental.
Hungarian[hu]
1992 óta egyéb erdőgazdálkodási ágazattal kapcsolatos közösségi intézkedések keretében jelent meg az Európai Erdőgazdálkodási Információs és Kommunikációs Rendszer ( EFICS ) ( 3 ), valamint az EU mezőgazdasági és környezetvédelmi kutatás területén létrehozott kutatási és fejlesztési programjaival közösen finanszírozott erdészeti kutatás.
Maltese[mt]
Mill-1992, miżuri Komunitarji oħra fis-settur tas-selvikultura inkludew is-sistema ta ’ informazzjoni u komunikazzjoni tal-foresti Ewropej ( EFICS ) ( 3 ) u r-riċerka tas-selvikultura ko-finanzjata mill-programmi ta ’ riċerka u żvilupp ta ’ l-UE fil-qasam ta ’ riċerka agrikola u ambjentali.
Polish[pl]
Od roku 1992 pozostałe działania wspólnotowe w sektorze leśnym objęły Europejski System Informacji i Komunikacji w Leśnictwie ( EFICS ) ( 3 ), badania związane z leśnictwem współfinansowane przez UE oraz rozwój programów w dziedzinie badań związanych z rolnictwem i ekologią.
Portuguese[pt]
Desde 1992, foram institu'das outras medidas comunit rias no sector da silvicultura como o sistema europeu de informa o e de comunica o florestais ( EFICS ) ( 3 ) e a investiga o florestal co-financiada no mbito dos programas comunit rios de investiga o e desenvolvimento no dom'nio agr'cola e ambiental.
Slovak[sk]
Od roku 1992 ostatné opatrenia Spoločenstva v lesníckom sektore začlenili Európsky lesnícky informačný a komunikačný systém ( European Forestry Information and Communication System – EFICS ) ( 3 ) a lesnícky výskum spolufinancovaný v rámci výskumu EÚ a rozvojových programov v oblasti poľnohospodárskeho a environmentálneho výskumu.
Swedish[sv]
Bland de vriga tg rder som gemenskapen vidtagit i skogsbrukssektorn sedan 1992 ing r det europeiska informations-och kommunikationssystemet f r skogsbruk ( EFICS ) ( 3 ) och forskning p skogsbruksomr det som medfinansierats av EU:s forsknings-och utvecklingsprogram p jordbruks-och milj forskningsomr dena.