Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Říční doprava po vnitrozemských cestách je inovativní, relativně cenově výhodná forma dopravy, která je poměrně šetrná vůči životnímu prostředí.
Danish[da]
Indre vandveje er en innovativ, forholdsvis miljøvenlig og relativt omkostningseffektiv transportmåde.
German[de]
Binnenwasserstraßen sind ein innovativer, verhältnismäßig umweltfreundlicher und relativ kostengünstiger Verkehrsträger.
Greek[el]
Οι εσωτερικές πλωτές οδοί αποτελούν ένα καινοτόμο, συγκριτικώς φιλικό προς το περιβάλλον και σχετικώς αποδοτικό από απόψεως κόστους μέσο μεταφοράς.
English[en]
Inland waterways are an innovative, comparatively environmentally friendly and relatively cost-efficient mode of transport.
Spanish[es]
Las vías navegables interiores son un modo de transporte innovador, comparativamente respetuoso del medio ambiente y relativamente económico.
Estonian[et]
Siseveetransport on uuenduslik, suhteliselt keskkonnasõbralik ning säästlik transpordiliik.
Finnish[fi]
Sisävesiliikenne on innovatiivinen, suhteellisen ympäristöystävällinen ja melko kustannustehokas liikennemuoto.
French[fr]
Les voies navigables représentent un moyen de transport innovateur, écologique et relativement rentable.
Italian[it]
Le vie navigabili interne costituiscono una modalità di trasporto innovativa, comparabilmente rispettosa dell'ambiente e relativamente efficiente sotto il profilo dei costi.
Lithuanian[lt]
Vidaus vandens kelių transportas yra naujoviška, ganėtinai ekologiška ir santykinai nebrangi gabenimo priemonė.
Latvian[lv]
Iekšējie ūdensceļi ir novatorisks, salīdzinoši videi draudzīgs un samērā rentabls pārvadājumu veids.
Dutch[nl]
Vervoer over de binnenwateren heeft een innovatief karakter, is relatief milieuvriendelijk en in vergelijking met andere vormen van vervoer ook kostenefficiënt.
Polish[pl]
Śródlądowe drogi wodne stanowią innowacyjny, stosunkowo przyjazny dla środowiska oraz relatywnie niedrogi sposób transportu.
Portuguese[pt]
As vias navegáveis constituem uma modalidade de transporte inovadora, ecológica e relativamente rentável.
Slovak[sk]
Vnútrozemské vodné cesty sú inovatívnym, relatívne ekologickým a z hľadiska nákladov pomerne výhodným spôsobom dopravy.