Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Популация в старческа възраст При един мултивариантен анализ възрастта не е била независим фактор за нито един от всички изследвани фармакокинетични параметри
Czech[cs]
Starší populace V multivariační analýze nebyl prokázán věk jako nezávislý faktor žádného ze sledovaných farmakokinetických parametrů
Danish[da]
Ældre population I en multivariant analyse kunne alder ikke påvises som en uafhængig faktor for nogen af de undersøgte farmakokinetiske parametre
German[de]
Ältere Patienten In einer Multivarianzanalyse erwies sich das Alter für keinen der untersuchten pharmakokinetischen Parameter als ein unabhängiger Faktor
Greek[el]
Ηλικιωμένος Πληθυσμός Σε μία ανάλυση πολλαπλών μεταβλητών, η ηλικία δεν βρέθηκε να αποτελεί ανεξάρτητο παράγοντα για οποιαδήποτε από τις φαρμακοκινητικές παραμέτρους που μελετήθηκαν
English[en]
Elderly Population In a multivariate analysis, age was not found to be an independent factor of any of the pharmacokinetic parameters studied
Spanish[es]
Pacientes de edad avanzada En un estudio multivariable, la edad no resultó un factor independiente para ninguno de los parámetros farmacocinéticos examinados
Estonian[et]
Eakad patsiendid Multivariatiivse analüüsi järgi ei leitud, et vanus oleks uuritud farmakokineetilise parameetri osas sõltumatuks mõjuteguriks
Finnish[fi]
Iäkäs väestö Monimuuttuja-analyysissä iällä ei havaittu olevan itsenäistä vaikutusta mihinkään tutkittuun farmakokineettiseen parametriin
French[fr]
Personnes âgées Dans une analyse multifactorielle, l âge n est apparu comme un facteur indépendant pour aucun des paramètres pharmacocinétiques étudiés
Hungarian[hu]
Időskorú betegcsoport Egy multivariációs analízisben a kor nem bizonyult független tényezőnek egyik vizsgált farmakokinetikai paraméter szempontjából sem
Italian[it]
Anziani In un analisi multivariata, l età non è risultata un fattore indipendente per nessuno dei parametri farmacocinetici studiati
Latvian[lv]
Gados vecāki cilvēki Veicot daudzpusīgu analīzi, nekonstatēja, ka vecums ir kāda pētītā farmakokinētiskā raksturlieluma neatkarīgs riska faktors
Maltese[mt]
F’ analiżi multivarjata, l-età ma nstabitx li hija fattur indipendenti fl-ebda wieħed mill-parametri farmakokinetiċi studjati
Polish[pl]
Osoby w podeszłym wieku Podczas analiz wieloczynnikowych wiek nie był niezależnym czynnikiem w badaniach dotyczących jakichkolwiek parametrów farmakokinetycznych
Portuguese[pt]
População idosa Numa análise multivariada, a idade não foi identificada como sendo um factor independente para qualquer dos parâmetros farmacocinéticos estudados
Romanian[ro]
Vârstnici Într-o analiză multivariată, vârsta nu a fost identificată ca fiind un factor independent al unuia dintre parametrii farmacocinetici studiaţi
Slovak[sk]
Starší pacienti Na základe viacnásobnej analýzy sa nezistilo, že by vek bol nezávislým faktorom akéhokoľvek zo študovaných farmakokinetických parametrov
Slovenian[sl]
Starejši bolniki Multivariantna analiza je pokazala, da starost za vse preizkušane farmakokinetične parametre ni neodvisen dejavnik
Swedish[sv]
Äldre populationen I en multivariat analys fann man att ålder inte var någon oberoende faktor för de studerade farmakokinetiska parametrarna