Besonderhede van voorbeeld: -5263476417130007303

Czech

Je škoda, že jste si na to neudělal čas, protože vidět to, to znamená pochopit, že je Upton skutečný plátek starého světa Anglie.

Greek

Είναι κρίμα που δε βρήκατε χρόνο να το επισκεφτείτε για να δείτε ότι το'πτον είναι άξιος συνεχιστής της παλιάς καλής Αγγλίας.

English

It's a shame that you haven't made the time because to see it is to understand Upton as a true slice of Old World England.

Spanish

Es una pena que no lo haga, porque verlo... es entender Upton como un verdadero pedazo de la Vieja Inglaterra.

French

C'est dommage que vous n'ayez pas pris le temps parce que le voir c'est comprendre Upton comme un morceau de la vieille Angleterre.

Hungarian

Kár, hogy nem talált rá időt, mert ha látja, akkor megérti, hogy Upton a valódi régi Anglia egy darabkája.

Italian

E'un peccato non abbia trovato il tempo, perché vedendolo capirebbe che Upton è un ritratto autentico della nostra Vecchia Inghilterra.

Dutch

Het is jammer dat u dat niet gedaan heeft, want het zien is begrijpen dat Upton een stukje oud Engeland is.

Polish

Szkoda, że nie znalazł pan czasu, bo zobaczyć ją, to zrozumieć, że Upton jest cząstką dawnej Anglii.

Romanian

Este o ruşine că nu v-aţi făcut timp, pentru că puteaţi vedea, şi să înţelegeţi de ce Upton este un loc autentic din bătrâna Anglie.

Russian

Жаль, что вы не выкроили время, потому что увидев её, вы поняли бы, что Аптон – это истинный уголок Старого света.

Turkish

Zaman bulamamış olmanız yazık olmuş çünkü Geleneksel İngiltere'nin gerçek bir parçası olan Upton'ı anlamak için görmelisiniz.