Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги, а именно осигуряване на семинари на живо и онлайн семинари в областта на управление на болести, фармацевтично лечение, правителствени здравни застрахователни програми, медицински и фармацевтични застрахователни програми и фармацевтични програми за компенсации
Czech[cs]
Vzdělávací služby, jmenovitě poskytování živých a on-line seminářů v oboru správy nemocí, léčbě farmaceutiky, vládních programů pro zdravotní pojištění, programů pro léčebné a farmaceutické pojištění a programů na krytí úhrad výdajů za farmaceutika
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, nemlig formidling af live- og onlineseminarer inden for sygdomskontrol, lægemiddelbehandling, sundhedsforsikringsprogrammer, medicin- og lægemiddelforsikringsprgrammer samt programmer til godtgørelse af patienters udgifter til lægemidler
German[de]
Ausbildung, nämlich Bereitstellung von Live- und Online-Seminaren im Bereich Krankheitsmanagement, medikamentöse Behandlungen, staatliche Krankenversicherungsprogramme, Arzt- und Arzneimittelkostenversicherungsprogramme und Programme zur Deckung von Erstattungen für Arzneimittelausgaben
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, παροχή ζωντανών και επιγραμμικών σεμιναρίων στον τομέα της διαχείρισης ασθενειών, των φαρμακευτικών αγωγών, των κρατικών προγραμμάτων υγειονομικής ασφάλισης, των προγραμμάτων ιατρικής και φαρμακευτικής ασφάλισης και των προγραμμάτων κάλυψης δαπανών για φάρμακα
English[en]
Educational services, namely, providing live and online seminars in the field of disease management, pharmaceutical treatments, government health insurance programs, medical and pharmaceutical insurance programs, and pharmaceutical reimbursement coverage programs
Spanish[es]
Servicios educativos, en concreto, seminarios en directo y en línea en relación con la gestión de enfermedades, tratamientos farmacéuticos, programas gubernamentales de seguros de enfermedad, programas de seguros médicos y farmacéuticos y programas de cobertura de reembolso farmacéuticos
Estonian[et]
Haridusteenused, nimelt elavesituses ja sidusvormis seminaride pakkumine haiguste haldamise, farmatseutilise ravi, valitsuse tervisekindlustusprogrammide, meditsiiniliste ja farmatseutiliste kindlustusprogrammide ning ravimihüvitise katteprogrammide valdkonnas
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, nimittäin live- ja online-seminaarien tarjoaminen sairaudenhallinnan, farmaseuttisten hoitojen, valtion sairausvakuutusohjelmien, sairaus- ja lääkintävakuutusohjelmien ja lääkekorvattavuusohjelmien aloilla
French[fr]
Services éducatifs, à savoir fourniture de séminaires en direct et en ligne dans le domaine de la gestion thérapeutique, des traitements pharmaceutiques, des programmes gouvernementaux d'assurance maladie, des programmes d'assurances maladie et pharmaceutiques, et des programmes de garantie de remboursement des frais pharmaceutiques
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások, nevezetesen élő és online szemináriumok biztosítása a betegkezelés, gyógyszerészeti kezelés, állami egészségbiztosítási programok, gyógyászati és gyógyszerészeti biztosítási programok és gyógyszerterítést fedező programok területén
Italian[it]
Servizi d'istruzione, ovvero fornitura di seminari dal vivo e on-line in materia di gestione di malattie, cure farmaceutiche, programmi statali di assicurazione sanitaria, programmi di assicurazione medica e farmaceutica e programmi di copertura del rimborso di prodotti farmaceutici
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, būtent tiesioginių ir internetinių seminarų apie ligų gydymą, gydymą farmacijos preparatais, valstybines sveikatos draudimo programas, medicinos bei farmacines draudimo programas ir vaistų kompensavimo programas, vedimas
Latvian[lv]
Izglītības pakalpojumi, proti, tiešrādes un tiešsaistes semināru nodrošināšana slimību pārvaldības, farmaceitiskās ārstēšanas, valsts veselības apdrošināšanas programmu, medicīnisko un farmaceitisko apdrošināšanas programmu, kā arī farmaceitisko kompensāciju kontroles programmu jomā
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi, jiġifieri, provvista ta' seminars diretti u onlajn fil-qasam tal-ġestjoni tal-mard, trattamenti farmaċewtiċi, programmi tal-assigurazzjoni tas-saħħa tal-gvern, programmi ta' assigurazzjoni medika u farmaċewtika, u programmi ta' rimborż ta' farmaċewtiċi
Dutch[nl]
Educatieve diensten, te weten het verstrekken van seminars, live en online, op het gebied van ziektebeheer, farmaceutische behandelingen, ziektekostenverzekeringsprogramma's van de overheid, medische en farmaceutische verzekeringen en programma's over de dekking van de uitbetaling aan farmaceutische middelen
Polish[pl]
Usługi edukacyjne, mianowicie organizowanie seminariów na żywo i internetowych w dziedzinie leczenia chorób, leczenia farmakologicznego, rządowych programów ubezpieczenia zdrowotnego, programów ubezpieczeniowych w zakresie usług medycznych i lekarstw oraz programów zwrotu kosztów za nabyte lekarstwa
Portuguese[pt]
Serviços educativos, nomeadamente fornecimento de seminários ao vivo e em linha no domínio de gestão de doenças, tratamentos farmacêuticos, programas de seguros de saúde governamentais, programas de seguros médicos e farmacêuticos e programas de cobertura de reembolso farmacêutico
Romanian[ro]
Servicii educaţionale, şi anume furnizare de seminare în direct şi online cu privire la gestiunea bolilor, tratamente farmaceutice, programe guvernamentale de asigurări sănătate, programe de asigurări medicale şi farmaceutice şi de asigurări de rambursare a costurilor produselor farmaceutice pentru pacienţi
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby, menovite poskytovanie živých a on-line seminárov v oblasti správy ochorení, farmaceutických liekov, vládnych programov zdravotného poistenia, lekárskych a farmaceutických poistných programov a programov preplácania nákladov na farmaceutické prípravky
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve, in sicer nudenje spletnih in seminarjev v živo na področju vodenja bolezni, farmacevtskega zdravljenja, vladnih programov zdravstvenega zavarovanja, programi zdravstvenega zavarovanja in zavarovanja farrmacevtskih sredstev ter programi za povrnitev stroškov za farmacevtske izidelke
Swedish[sv]
Utbildningstjänster, nämligen, tillhandahållande av liveseminarier och direktanslutna seminarier inom området sjukvård, farmaceutisk behandling, statliga sjukförsäkringsprogram, medicinska och farmaceutiska försäkringsprogram och program som täcker försäkringsersättning för mediciner för patienter