Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
принципи на високо равнище за това, как следва да се прилагат д-ИУЛ в процеса на управление на ликвидността на фонда;
Czech[cs]
rámcových zásad týkajících se způsobu uplatnění dalších nástrojů řízení likvidity v rámci postupu řízení likvidity fondu;
Danish[da]
principper på højt niveau om, hvorledes a-LMT'erne skal gennemføres i fondenes likviditetsstyringsproces,
German[de]
übergeordnete Grundsätze dazu, wie zusätzliche Liquiditätsmanagementinstrumente im Liquiditätsmanagementprozess des Fonds umgesetzt werden sollten,
Greek[el]
τις υψηλού επιπέδου αρχές που θα πρέπει να διέπουν τους όρους εφαρμογής των a-LMT στη διαδικασία διαχείρισης ρευστότητας του επενδυτικού οργανισμού·
English[en]
high-level principles on how the a-LMTs should be implemented in the fund's liquidity management process;
Spanish[es]
los principios de alto nivel sobre cómo deben aplicarse los instrumentos adicionales de gestión de liquidez en el proceso de gestión de la liquidez del fondo;
Estonian[et]
kõrgetasemelised põhimõtted selle kohta, kuidas täiendavaid likviidsuse juhtimise vahendeid tuleb fondi likviidsuse juhtimise protsessis rakendada;
Finnish[fi]
korkean tason periaatteet siitä, miten likviditeetin hallinnan lisävälineitä sovelletaan likviditeetin hallintaprosessissa;
French[fr]
les principes essentiels régissant le déploiement des outils supplémentaires de gestion de la liquidité dans le processus de gestion de la liquidité du fonds;
Croatian[hr]
načela visoke razine o tome kako bi dodatni instrumenti za upravljanje likvidnošću trebali biti provedeni u postupku upravljanja likvidnošću fonda;
Hungarian[hu]
arra vonatkozó magas szintű elvek, hogy a kiegészítő likviditáskezelési eszközöket hogyan kell végrehajtani az alap likviditáskezelési folyamatában;
Italian[it]
principi fondamentali sul modo in cui gli a-LMT dovrebbero trovare attuazione nel processo di gestione della liquidità del fondo;
Lithuanian[lt]
aukšto lygio principai, pagal kuriuos turėtų būti įgyvendintos p-LVP fondo likvidumo valdymo proceso metu;
Latvian[lv]
augsta līmeņa principiem par p-LPI ieviešanu fonda likviditātes pārvaldības procesā;
Maltese[mt]
prinċipji ta’ livell għoli dwar kif l-a-LMTs għandhom jiġu implimentati fil-proċess tal-ġestjoni tal-likwidità tal-fond;
Dutch[nl]
beginselen van hoog niveau aangaande de wijze waarop a-LMT’s geïmplementeerd moeten worden binnen het kader van het liquiditeitbeheer van de instelling;
Polish[pl]
zasad nadrzędnych, zgodnie z którymi należy przeprowadzić implementację dodatkowych narzędzi zarządzania płynnością do procesu zarządzania płynnością danego funduszu;
Portuguese[pt]
Princípios orientadores sobre a utilização dos instrumentos de gestão de liquidez adicionais no processo de gestão de liquidez do fundo;
Romanian[ro]
principiile la nivel înalt cu privire la modul în care ar trebui să fie puse în aplicare a-LMTs în procesul de administrare a lichidităților fondului;
Slovak[sk]
všeobecných zásadách týkajúcich sa spôsobu uplatňovania dodatočných nástrojov na riadenie likvidity v rámci postupu riadenia likvidity fondu;
Slovenian[sl]
splošnih načelih o tem, kako bi bilo treba dodatna orodja za upravljanje likvidnosti uvesti v proces upravljanja likvidnosti sklada;
Swedish[sv]
övergripande principer för hur a-LMT bör genomföras i en fonds likviditetshantering,