Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Dazu zählten auch Ersatzeinrichtungen für das Gemeindehaus in Kowloon Tong und das Missionsheim und -büro der Mission Hongkong, da diese auf zwei angrenzenden Grundstücken stehenden Gebäude abgerissen werden müssten, um Platz für das neue Gebäude zu schaffen.
English[en]
It included replacement facilities for the Kowloon Tong chapel and the Hong Kong mission home and office, since the new building would require that these existing buildings on side-by-side lots be demolished.
Spanish[es]
Incluía espacio para la capilla Kowloon Tong y la casa y oficina de la misión de Hong Kong, dado que el nuevo edificio obligaría a demoler esas construcciones ya existentes a ambos lados del solar.
French[fr]
Il incluait des locaux pour remplacer l’église de Kowloon Tong et les bureaux et le siège de la mission de Hong Kong, car pour construire le nouveau bâtiment il faudrait détruire ces bâtiments situés sur des terrains contiguës.
Italian[it]
Comprendeva il rimpiazzo della cappella di Kowloon Tong oltre alla casa e agli uffici della missione di Hong Kong, poiché per la costruzione del nuovo edificio sarebbe stato necessario demolire questi edifici già esistenti che si trovavano su lotti di terreno adiacenti.
Portuguese[pt]
Incluía locais que substituiriam a capela de Kowloon Tong, o escritório e a casa da missão Hong Kong, já que o novo edifício exigiria que aqueles edifícios localizados em terrenos vizinhos fossem demolidos.
Russian[ru]
Нижние этажи предназначались для офисов и других нужд местной Церкви, в том числе для помещений, куда переедет молитвенный дом Коулун-Тонга и расположенные поблизости офис и квартира президента Гонконгской миссии. Предполагалось, что для возведения нового сооружения потребуется снести эти здания, стоявшие на смежных участках.