Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Bude mlha a o půlnoci nastane odliv
Greek[el]
Θα έχει ομίχλη κι η παλίρροια θ ' αλλάξει μετά τα μεσάνυχτα
Spanish[es]
Se levantará la niebla y la marea subirá a la medianoche
Finnish[fi]
Tulee sumua ja nousuvesi laskee keskiyön jälkeen
French[fr]
Il y a du brouillard, la nuit
Portuguese[pt]
Posso soltar o barco, passar a arrebentação e depois ligar o motor
Russian[ru]
Будет туман, и отлив начнётся после полуночи
Slovenian[sl]
Megla bo in plima se bo opolnoči obrnila
Swedish[sv]
Det blir dimma igen