Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Учените са определили, че дълбоко в земята и под блатата се крият основните богатства на Сибир.
German[de]
Die Wissenschaftler stellten fest,... dass tief im Erdreich und unter den Sümpfen
English[en]
Scientists have found that under the forest and the marshes, great Siberian riches are hidden.
Spanish[es]
Los científicos han descubierto que... Bajo el bosque y los pantanos están las grandes riquezas de Siberia.
French[fr]
Les savants ont établi que sous la terre et les marais se cachent les vrais trésors de la Sibérie.
Croatian[hr]
Znanstvenici su otkrili... da se ispod sibirskih šuma i močvara kriju velika bogatstva.
Italian[it]
Gli studiosi han stabilito che le piu'grandi ricchezze della Siberia sono a enormi profondita'e sotto le paludi.
Polish[pl]
Naukowcy ustalili, że pod tundrą i warstwą zmarzliny, ukryte są ogromne bogactwa.
Portuguese[pt]
Os cientistas descobriram que as principais riquezas da Sibéria estäo por baixo dos pântanos.
Romanian[ro]
Oamenii de ştiinţă au descoperit că sub mlaştini, în adâncuri, se ascund marile bogăţii ale Siberiei.
Russian[ru]
Ученые определили, что глубоко в земле и под болотами скрываются главные богатства Сибири.
Slovenian[sl]
Znanstveniki so ugotovili, da se pod zemljo skriva glavno bogastvo Sibirije.
Serbian[sr]
Naučnici su otkrili da su ispod šuma i močvara sakrivena najveća Sibirska blaga.
Swedish[sv]
Forskare har upptäckt, att djupt i marken under träsken finns de största rikedomarna i Sibirien.
Turkish[tr]
Bilimadamları orman ve bataklıkların altında... gizli Sibirya zenginliklerinin saklandığını bulmuşlar.