Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمن نصبت هذه الألواح التذكارية ؟
English[en]
Whose memorial tablets are these for?
Spanish[es]
¿De quién son estas lápidas?
Hungarian[hu]
Kié ez az emléktábla?
Indonesian[id]
Papan nisan ini punya siapa?
Malay[ms]
Papan nisan ini punya siapa?
Portuguese[pt]
... de quem são estes pilares?
Romanian[ro]
Ale cui sunt aceste tablete memoriale?
Serbian[sr]
Čije su ove memorijalne ploče?