Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن نتراجع للوراء إلى ذلك التلّ, تل النمل الأبيض.
Bulgarian[bg]
Да се върнем на могилата.
Czech[cs]
Musíme dostat zpět kopec.
German[de]
Wir gehen zurück zum Termitenhügel.
English[en]
We gotta get back to termite mound.
Spanish[es]
Debemos volver al montículo de termita.
Estonian[et]
Me peame tagasi termiidikünkale minema.
French[fr]
Nous devons retourner à la termitière.
Hebrew[he]
אנחנו חייבים לחזור לתל!
Croatian[hr]
Moramo se vratiti na onaj položaj.
Hungarian[hu]
Vissza kell vonulnunk.
Dutch[nl]
Terug naar de termietenheuvel.
Polish[pl]
Wrócimy do termitiery!
Portuguese[pt]
Temos de voltar ao cupinzeiro.
Romanian[ro]
Trebuie să ajungem în spatele colinei.
Russian[ru]
Отступать к термитнику.
Slovenian[sl]
Moramo se prebiti nazaj.
Albanian[sq]
Duhet të kthehemi në atë kodrinë.
Turkish[tr]
O beyaz karınca tepesine geri dönmeliyiz..
Vietnamese[vi]
Chúng ta phải trở về khu gò mối đó.