Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشمل هذا الرقم 000 11 من المقاتلين السابقين سجلوا في دورات تعليمية رسمية بدأت في تشرين الثاني/نوفمبر 2006، و 500 3 من المستفيدين سجلوا في ثمانية برامج جديدة للتدريب على المهارات المهنية.
English[en]
This includes 11,000 ex-combatants who signed up for formal education courses that started in November 2006, and 3,500 beneficiaries who registered for 8 new vocational skills training projects.
Spanish[es]
Entre ellos figuran 11.000 excombatientes que se matricularon en cursos de enseñanza académica que empezaron en noviembre de 2006 y 3.500 beneficiarios que se inscribieron en ocho nuevos proyectos de capacitación profesional.
French[fr]
Ce nombre comprend 11 000 ex-combattants qui se sont inscrits à des cours dispensant un enseignement de type scolaire, qui ont débuté en novembre 2006, et 3 500 autres qui se sont inscrits à huit nouveaux projets de formation professionnelle.
Chinese[zh]
这包括已报名参加于2006年11月开始的正规教育课程的11 000名前战斗人员和3 500名登记参加8个新的职业技能培训项目的受益者。