Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Свързващи средства за шевове, хирургически импланти за фиксиране на меки тъкани към кост, хирургически инструменти за имплатиране на свързващи средства за шевове
Czech[cs]
Kotvy pro sutury, chirurgické implantáty pro fixaci měkké tkáně ke kosti, chirurgické nástroje pro implantaci kotev pro sutury
Danish[da]
Suturforankringer, kirurgiske implantater til fastgørelse af blødt væv til knogler, kirurgiske instrumenter til implantering af suturforankringer
German[de]
Nahtanker, chirurgische Implantate zur Fixierung von Weichteilen an Knochen, chirurgische Instrumente zur Implantierung von Nahtankern
Greek[el]
¶γκιστρα χειρουργικών ραμμάτων, χειρουργικά εμφυτεύματα για τη στερέωση μαλακών ιστών στα οστά, χειρουργικά εργαλεία για την εμφύτευση αγκίστρων χειρουργικών ραμμάτων
English[en]
Suture anchors, surgical implants for the fixation of soft tissue to bone, surgical instruments for the implantation of suture anchors
Spanish[es]
Anclajes de sutura, implantes quirúrgicos para fijar tejido blando a huesos, instrumentos quirúrgicos para implantar anclajes de sutura
Estonian[et]
Haavaklambrid, kirurgilised implantaadid pehmete kudede fikseerimiseks luu külge, haavaklambrite siirdamise kirurgilised vahendid
Finnish[fi]
Ommelankkurit, kirurgiset implantit pehmytkudoksen kiinnitykseen luuhun, kirurgiset välineet ommelankkureiden istutukseen
French[fr]
Ancrages de suture, implants chirurgicaux pour fixation de tissus mous à des os, instruments chirurgicaux pour implantation d'ancrages de suture
Hungarian[hu]
Varrathorgok, sebészeti implantátumok lágyszövetek csonthoz történő rögzítéséhez, sebészeti eszközök varrathorgok beültetéséhez
Italian[it]
Ancoraggi di sutura, impianti chirurgici per il fissaggio di tessuti molli a ossa, strumenti chirurgici per l'impianto d'ancoraggi di sutura
Lithuanian[lt]
Siūlų fiksavimo priemonės, chirurginiai implantai minkštiesiems audiniams prie kaulų fiksuoti, siūlai žaizdoms susiūti, chirurginiai instrumentai siūlių laikikliams implantuoti
Latvian[lv]
Šuvju enkuri, ķirurģiskie implantāti mīksto audu piestiprināšanai pie kauliem, ķirurģiskie instrumenti šuvju enkuru implantēšanai
Maltese[mt]
Ankrar għall-punti, impjanti kirurġiċi għat-twaħħil ta' tessut artab mal-għadam, strumenti kirurġiċi għall-impjantazzjoni ta' ankrar għall-punti
Dutch[nl]
Hechthaakjes, chirurgische implantaten voor het vastmaken van zacht weefsel aan botten, chirurgische instrumenten voor het inplanten van hechthaakjes
Polish[pl]
Kotwie do szycia chirurgicznego, implanty chirurgiczne do przytwierdzania tkanek miękkich kości, nici chirurgiczne, przybory chirurgiczne do wszczepiania kotew do szycia chirurgicznego
Portuguese[pt]
Âncoras de sutura, implantes cirúrgicos para fixação de tecidos moles ao osso, instrumentos cirúrgicos para implantação de âncoras de sutura
Romanian[ro]
Ancore pentru suturi, implanturi chirurgicale pentru fixarea ţesutului moale pe oase, instrumente chirurgicale pentru implantarea ancorelor de sutură
Slovak[sk]
Chirurgické svorky, chirurgické implantáty na fixovanie mäkkých tkanív ku kostiam, chirurgické nástroje na implantáciu zošívacích kotiev
Slovenian[sl]
Sidra za šivanje, kirurški vsadki za pritrjevanje mehkega tkiva na kost, kirurški instrumenti za vsajanje sider za šivanje
Swedish[sv]
Suturankare, kirurgiska implantat för fastsättning av mjuk vävnad vidd ben, suturer, kirurgiska instrument för implantering av suturankare