Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الغير بشريون هم ضحايا لجرائم الكراهية
Bulgarian[bg]
Нечовеците стават по-често обект на омразата, което не е честно.
Czech[cs]
Inhumans jsou častěji oběťmi zločinů z nenávisti, což není fér.
Danish[da]
Umennesker er mere udsat for hadforbrydelser, det er ikke fair.
German[de]
Inhumans sind eher Opfer von Hassverbrechen, was nicht fair ist.
Greek[el]
Οι Υπεράνθρωποι είναι τα πιο συχνά θύματα εγκλημάτων μίσους, πράγμα που δεν είναι δίκαιο.
English[en]
Inhumans are more likely the victims of hate crimes, which is not fair.
Spanish[es]
Los Inhumanos son más propensos a ser víctimas de crímenes de odio... lo que no es justo.
French[fr]
Les Inhumains sont plus souvent victimes de crimes haineux, ce qui est injuste.
Hebrew[he]
הבלתי אנושיים הם לרוב הקורבנות של פשעי שנאה, וזה לא הוגן.
Croatian[hr]
Nadljudi če će bivaju rtve mr nje, a to nije fer.
Hungarian[hu]
Az embertelenek sokkal gyakran esnek áldozatul gyűlölet-bűncselekményeknek.
Italian[it]
Gli Inumani sono piu'vittime di crimini razziali, il che non e'corretto.
Polish[pl]
Nieludzie są bardziej jak ofiary nienawiści, co jest nie fair.
Portuguese[pt]
Inumanos são mais vítimas de crime de ódio, o que não é justo.
Romanian[ro]
Inumanii sunt mai de grabă victimele crimelor făcute din ură, ceea ce nu este corect.
Russian[ru]
Нелюди, становятся жертвами преступлений на почве ненависти, и это несправедливо.
Slovenian[sl]
Pogosteje so žrtve zločinov iz sovraštva, kar ni pošteno.
Serbian[sr]
Nadljudi češće bivaju žrtve mržnje, a to nije fer.
Turkish[tr]
Nainsanlar genelde nefret suçunun kurbanı oluyorlar ki bu adil değil.