Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و استخدام سلسلة من ثلاث كاميرات الآن يمكننا معرفة اذا كان السائق ينظر الى الأمام ينظر بعيدا", ينظر الى الأسفل, على الهاتف, أو لديه كأس من القهوة
Bulgarian[bg]
И сега, използвайки три камери, можем да установим дали шофьорът гледа напред, встрани, надолу, в телефона си или пие кафе.
Czech[cs]
A nyní, za užití série tří kamer, můžeme odhalit, jestli se řidič dívá dopředu, jinam, dolů, na telefon, nebo jestli si dává šálek kávy.
German[de]
Mit drei Kameras analysieren wir, ob ein Fahrer nach vorne sieht, weg oder nach unten schaut, telefoniert oder sich einen Kaffee gönnt.
Greek[el]
Τώρα, χρησιμοποιώντας μια σειρά τριών καμερών, μπορούμε να εντοπίσουμε εάν ο οδηγός κοιτάζει μπροστά, κοιτάζει μακρυά, κοιτάζει κάτω, είναι στο τηλέφωνο ή πίνει καφέ.
English[en]
And now, using a series of three cameras, we can detect if a driver is looking forward, looking away, looking down, on the phone, or having a cup of coffee.
Spanish[es]
Y ahora, utilizando una serie de tres cámaras, podemos detectar si un conductor está mirando hacia adelante, hacia otro lado, hacia arriba, si está al teléfono, o tomando una taza de café.
Persian[fa]
و حالا، با استفاده کردن از سه سری دوربین، اگر بتونیم کشف کنیم آیا راننده جلویش را نگاه میکنه بغلش را نگاه میکنه، پایین را میبینه، با تلفن صحبت میکنه، یا اینکه یک فنجون قهوه میخوره.
French[fr]
Maintenant, en utilisant une série de trois caméras, on peut détecter si le conducteur regarde devant, à côté, en bas, s'il est au téléphone, ou en train de boire son café.
Hebrew[he]
וכעת, תוך שימוש בסדרה של שלוש מצלמות, אנחנו יכולים לזהות אם נהג מסתכל קדימה, מסתכל החוצה, הצידה, על הטלפון, או שותה כוס קפה.
Croatian[hr]
I sada, koristeći seriju od tri kamere, možemo detektirati ako vozač gleda naprijed, gleda okolo, gleda dolje, ako je na telefonu, ili pije kavu.
Hungarian[hu]
Jelenleg három kamera használatával észlelni tudjuk, hogy a sofőr előre néz, másfelé néz, lefelé néz, telefonál, vagy kávézik.
Indonesian[id]
Dan kini, menggunakan tiga kamera sekaligus, kami dapat mendeteksi apakah si pengemudi itu melihat ke depan, berpaling, melihat ke teleponnya, atau sedang minum kopi.
Italian[it]
Ora, usando tre telecamere in serie, possiamo capire se il guidatore ha lo sguardo sulla strada, altrove, abbassato, se è al telefono, se sta prendendo un caffè.
Japanese[ja]
現在では 3台のカメラを用いて ドライバーが前を向いているのか 横や下を向いているのか 電話しているのか コーヒーを飲んでいるのか 検出できるようになりました
Korean[ko]
그리고 3대의 카메라를 연동해서 운전자가 앞을 보고 있는지 또는 멀리, 가까이, 또는 전화를 하는지 혹은 커피를 마시고 있는지를 파악했습니다.
Dutch[nl]
Met behulp van drie camera's zien we of een chauffeur voor zich uit kijkt, wegkijkt, naar beneden kijkt, aan het bellen is, of een kopje koffie drinkt.
Polish[pl]
Korzystając z kompletu trzech kamer możemy wykryć, czy kierowca patrzy w przód, czy odwraca wzrok, patrzy w dół, na telefon, czy pije kawę.
Portuguese[pt]
E agora, usando um conjunto de três câmaras, podemos detetar se um condutor está a olhar para frente, desviando o olhar, para baixo, ao telefone, ou a beber um café.
Romanian[ro]
Utilizând o serie de trei camere, putem detecta dacă şoferul se uită în faţă, se uită în departare, în jos, la telefon sau bea cafea.
Russian[ru]
И теперь, используя систему из трёх камер, мы можем определить, смотрит ли водитель перед собой в сторону, внизу, говорит по телефону или пьёт кофе.
Slovenian[sl]
In zdaj, z uporabo treh kamer zaznamo, če voznik gleda naprej, stran, dol, na telefon ali sreba kavo.
Albanian[sq]
Tani, duke përdorur një linjë me tre kamera, ne mund të zbulojmë nëse shoferi po shikon përpara, po shikon diku larg, poshtë apo është duke folur në telefon apo ndoshta është duke pirë kafe.
Serbian[sr]
Koristeći komplet od tri kamere sada možemo otkriti da li vozač gleda napred, u stranu, dole, da li telefonira ili pije kafu.
Thai[th]
การวิจัยนี้ ใข้กล้องสามตัวด้วยกัน เราสามารถตรวจว่า คนขับกําลังมองไปข้างหน้า มองไปทางอื่น ก้มลง คุยโทรศัพท์ หรือดื่มกาแฟอยู่
Turkish[tr]
Ve şimdiyse, üç kamera kullanarak, bir sürücü ileriye mi bakıyor, uzaklara mı bakıyor, aşağı mı bakıyor, telefonda mı, yoksa kahve mi içiyor algılayabiliyoruz.
Ukrainian[uk]
І наразі, використовуючи комплект із трьох камер, ми можемо визначити, чи дивиться водій вперед, кудись убік, вниз, на телефон, чи він попиває каву.
Chinese[zh]
我们利用一系列三个摄像头 我们可以监测这个司机是在向前看 向边上看 向下看 打电话 还是喝咖啡