Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كينكابي وآمالغاميتد إتفقوا على الدخول في وساطة ملزمة خلال يومين
Bosnian[bs]
Kinkabe i Amalgamate su se dogovorili da održe sastanak za dva dana.
Czech[cs]
Kinkabe a Amalgamated se za dva dny dohodnou na smíru.
Danish[da]
Kinkabe og Amalgamated går med til en bindende mægling om to dage.
German[de]
Kinkabe und Amalgamated haben einer Schlichtung in zwei Tagen zugestimmt.
Greek[el]
Ο Κινκάμπι και η Αμάλγκαμεϊντ αποφάσισαν συμβιβασμό σε δυο μέρες.
English[en]
Kinkabe and Amalgamated agreed to go into binding mediation in two days.
Hebrew[he]
קינקבי ואמאלגאמטד הסכימו לללכת לפישור מחייב תוך יומיים.
Croatian[hr]
Kinkabe i Amalgamated složili su se ići u obvezno mirenje za dva dana.
Indonesian[id]
Kinkabe dan Amalgamated setuju untuk menyelesaikan sengketa dalam dua hari.
Icelandic[is]
Kinkabe og Amalgamated samūykktu bindandi málamiđlun eftir tvo daga.
Italian[it]
Kinkabe e Amalgamated trattano una mediazione fra due giorni.
Macedonian[mk]
Кинкаби и Амалгаматед се согласија да врзат медиација за 2 дена.
Portuguese[pt]
Kinkabe e a Amalgamated concordaram em fazer uma reunião daqui a dois dias.
Romanian[ro]
Kinkabe Amalgamated a acceptat o mediere peste două zile.
Slovenian[sl]
Kinkabe in Amalgamated sta se strinjala, da se združimo čez dva dni.
Turkish[tr]
Kinkabe ve Amalgamated iki gün içinde bağlayıcılı arabuluculukla anlaşma yapacak.