Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو كأنها السنكريتيّة
Bulgarian[bg]
Прилича на санскрит.
Czech[cs]
To vypadá jako Sânskrit.
Danish[da]
Er det sanskrit?
English[en]
Looks like Sanskrit.
Spanish[es]
Parece sánscrito.
Estonian[et]
Näeb välja nagu sanskrit.
Hebrew[he]
נראה כמו סנסקריט.
Hungarian[hu]
Szanszkrit, nem?
Indonesian[id]
Seperti Sanskerta.
Icelandic[is]
Ūetta líkist sanskrít.
Italian[it]
Sembra sanscrito.
Lithuanian[lt]
Primena sanskritą.
Latvian[lv]
Kā sanskrits.
Macedonian[mk]
Изгледа како санскрит.
Malay[ms]
Nampak Iike Sanskrit.
Norwegian[nb]
Ser ut som sanskrit.
Dutch[nl]
Het lijkt Sanskriet.
Polish[pl]
To chyba sanskryt.
Portuguese[pt]
É sânscrito?
Romanian[ro]
Pare a fi sanscrită.
Russian[ru]
Вроде, санскрит.
Slovenian[sl]
Sanskrt?
Serbian[sr]
Изгледа као Санскрит.
Swedish[sv]
Ser ut som Sanskrit.
Turkish[tr]
Sanskritçe'ye benziyor.