Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" بسبب كل هذا الزجاج المكسور ، لن أتمكن من ركوب دراجتي هنا بعد الآن "
German[de]
" Bei all den Glasscherben hier. kann ich jetzt gar nicht mehr Fahrrad fahren. "
English[en]
" Because of all these glass shards, I can't ride my bike here anymore. "
Spanish[es]
" Con todos estos vidrios rotos ya no podré ir en bicicleta. "
Croatian[hr]
" Zbog svog tog razbijenog stakla, ovdje više neću moći voziti svoj bicikl. "
Italian[it]
non sarei più potuto andare in bicicletta.
Portuguese[pt]
" Por causa de todos estes cacos de vidro, eu não posso andar de bicicleta aqui ".
Russian[ru]
" Я же не смогу кататься на велосипеде по этим осколкам. "
Slovak[sk]
Pri toľkých črepinách sa už nebudem môcť vôbec bicyklovať.
Serbian[sr]
" Zbog sve te srče, ovde više neću moći da vozim moj bicikl. "
Chinese[zh]
「 街上 這麼 多 的 碎玻璃 , 我 再也 沒辦法 騎車 了 」