Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endvidere vil jeg specielt takke udvalgets formand, Michel Rocard, og alle mine kolleger.
German[de]
Insbesondere möchte ich mich bei dem Vorsitzenden des Ausschusses, Michel Rocard, und bei allen meinen Kollegen dafür bedanken.
English[en]
I should like to thank the chairman of the committee, Michel Rocard, and all my colleagues.
Spanish[es]
Me gustaría, por ello, dar las gracias al presidente de la Comisión, Michel Rocard, y a todos mis colegas.
Finnish[fi]
Haluaisin erityisesti kiittää tästä valiokunnan puheenjohtajaa Michel Rocardia ja kaikkia kollegoitani.
French[fr]
Je tiens plus précisément à remercier à ce sujet le président de la commission, Michel Rocard, et tous mes collègues.
Italian[it]
In particolare, ringrazio a tale riguardo il presidente della commissione, Michel Rocard, e tutti i miei colleghi.
Dutch[nl]
Ik zou meer bepaald de voorzitter van de commissie, Michel Rocard, en al mijn collega's daarvoor willen danken.
Portuguese[pt]
Mais especificamente, gostaria de agradecer esse facto ao senhor presidente da comissão, senhor deputado Michel Rocard, bem como a todos os meus colegas.