Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مما يعني أنه لا يزال هناك تواجد كثيف من المبيدات الحشرية
Czech[cs]
A je celkem tmavě červený, což znamená, že je tam stále velká přítomnost insekticidů.
German[de]
Und ein sehr dunkles Rot, was bedeutet, dass es ein hohes Maß an Insektiziden enthält.
English[en]
And it's quite a dark red, which means it still has a heavy presence of insecticides.
Spanish[es]
Y es de un color rojo oscuro, que significa que sigue teniendo una gran presencia de insecticidas.
French[fr]
Et c'est plutôt rouge foncé, ce qui veut dire qu'il y a toujours un fort taux d'insecticides.
Hebrew[he]
וזה אדום די כהה, מה שאומר שעדיין יש נוכחות כבדה של חומרי הדברה.
Hungarian[hu]
És erősen piros, ami azt jelenti, hogy még mindig nagy arányú rovarirtót tartalmaz.
Italian[it]
Ed e'ancora rosso scuro, il che vuol dire che ha ancora un alto tasso di insetticida.
Dutch[nl]
En het is nogal een donker rood, wat inhoudt dat er nog steeds veel insecticiden aanwezig zijn.
Polish[pl]
Test jest mocno czerwony, co znaczy, że wciąz jest tu duże stężenie środków owadobójczych.
Portuguese[pt]
E é um vermelho bem escuro, significando ainda uma forte presença de inseticida.
Romanian[ro]
E roşu închis, înseamnă că are în el o mare cantitate de insecticid.
Russian[ru]
И цвет достаточно яркий, что означает в нём ещё довольно большой процент инсектицида.
Serbian[sr]
I to je prilično tamna crvena, što znači da i dalje ima mnogo insekticida.
Turkish[tr]
Oldukça koyu kırmızı, bu da demek ki hâlâ çok fazla böcek ilacı bulunuyor.