Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مثل مكتشف ذهبي
Bulgarian[bg]
Ти си като голдън ретрийвър.
Czech[cs]
Jsi jako zlatý retrívr.
English[en]
You're like a golden retriever.
Spanish[es]
Eres como un golden retriever.
French[fr]
Tu es comme un Golden Retriever.
Hebrew[he]
אתה כמו גולדן-רטריבר.
Hungarian[hu]
Olyan vagy, mint egy golden retriever.
Italian[it]
Sei come un Golden Retriever.
Dutch[nl]
Je bent net een golden retriever.
Polish[pl]
Jesteś jak golden retriever.
Portuguese[pt]
Você parece um golden retriever.
Romanian[ro]
Eşti ca un Golden Retriever.
Russian[ru]
Ты словно пес-подхалим.
Serbian[sr]
Kao zlatni ritriver.