Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثانيا، نرحب بالتدابير الرامية إلى تكثيف التعاون الدولي بين الأجهزة الوطنية، لتيسير اعتماد وتنفيذ السياسات المتعلقة بالوقاية من الفيروس/الإيدز والاختبارات وإسداء النصح ومعالجة العاملين المشاركين في عمليات حفظ السلام الدولية.
English[en]
Secondly, we welcome the measures to intensify international cooperation among national organs, in order to facilitate the adoption and implementation of HIV/AIDS prevention, testing and counselling policies and to promote the treatment of staff participating in international peacekeeping operations.
French[fr]
Nous saluons également les mesures visant à intensifier la coopération internationale entre les organismes nationaux concernés afin de faciliter l’adoption et la mise en oeuvre de politiques de prévention du VIH/sida, de dépistage, de conseil et de traitement du personnel devant participer aux opérations internationales de maintien de la paix.
Russian[ru]
Во‐вторых, мы приветствуем меры по расширению международного сотрудничества между национальными органами для содействия разработке и проведению политики профилактики ВИЧ/СПИДа, проверки и консультирования, и лечения персонала, который должен участвовать в международных операциях по поддержанию мира.
Chinese[zh]
其次,我们欢迎加强各个国家机构间的国际合作的措施,以便于通过和执行艾滋病毒/艾滋病预防、测试和咨询政策,并促进参加国际维持和平行动的工作人员的治疗。