Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. لا يزال الأطفال يشعرون بالنعاس
Bulgarian[bg]
Децата още са сънливи.
Czech[cs]
Děti pořád vypadají ospale.
German[de]
Die Kinder scheinen noch schläfrig zu sein.
Greek[el]
Τα παιδιά φαίνεται να νυστάζουν ακόμα.
English[en]
The children still seem to be sleepy.
Spanish[es]
Parece que los chicos aún tienen sueño.
French[fr]
Ils ne sont pas bien réveillés.
Italian[it]
I bambini sono ancora un po'insonnoliti.
Dutch[nl]
De kinderen lijken slaperig te zijn.
Portuguese[pt]
As crianças parecem ainda estar com sono.
Serbian[sr]
Deca još izgledaju pospano.
Turkish[tr]
Çocuklar hâlâ uykulu görünüyor.
Chinese[zh]
也 是 啊 , 你 照顾 他们 也 不 容易 啊