Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Според тях широко възприемане на това понятие може да се открие и в няколко документа на Комисията(15).
Czech[cs]
Širokou definici tohoto pojmu lze nalézt i v některých dokumentech vypracovaných Komisí(15).
Danish[da]
De har også påpeget, at der findes en række dokumenter, hvor Kommissionen har anlagt en vid fortolkning af dette begreb (15).
German[de]
Eine weite Definition dieses Begriffs lasse sich auch in einigen Kommissionsdokumenten finden(15).
Greek[el]
Κατ’ αυτούς, η διασταλτική ερμηνεία της έννοιας αυτής απαντά επίσης σε ορισμένα έγγραφα της Επιτροπής (15).
English[en]
(14) In their view, the broad definition of that concept is also to be found in certain Commission documents.
Spanish[es]
(14) También se puede encontrar una definición amplia de ese concepto en algunos documentos de la Comisión.
Finnish[fi]
14) Tämä käsite on niiden mukaan määritelty laajasti myös joissakin komission asiakirjoissa.(
French[fr]
Selon elles, il est possible de trouver également dans quelques documents de la Commission une acception large de cette notion (15).
Hungarian[hu]
E fogalom tág meghatározása néhány bizottsági dokumentumban is megtalálható.(
Latvian[lv]
Tās norāda, ka arī dažos Komisijas dokumentos var atrast šī jēdziena paplašinātu interpretāciju (15).
Maltese[mt]
Tinsab definizzjoni wiesgħa ta’ dan il‐kunċett anki f’ċerti dokumenti tal‐Kummissjoni (14).
Dutch[nl]
Een ruime definitie van dit begrip zou ook volgen uit meerdere documenten van de Commissie.(
Polish[pl]
Ich zdaniem szeroką definicję tego pojęcia można również znaleźć w niektórych dokumentach Komisji(15).
Romanian[ro]
Potrivit acestora, este posibil ca și în unele documente ale Comisiei să se regăsească o accepțiune largă a acestei noțiuni(15).
Slovak[sk]
14) Široká definícia tohto pojmu je uvedená tiež v niektorých dokumentoch Komisie.(
Slovenian[sl]
14) Široko opredelitev tega pojma naj bi bilo mogoče najti tudi v nekaterih dokumentih Komisije(15).
Swedish[sv]
14) En bred definition av detta begrepp förekommer även i vissa av kommissionens dokument.(