Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С майка му сме разведени.
Czech[cs]
S jeho matkou jsme rozvedení.
Danish[da]
Hans mor og jeg er skilt.
German[de]
Ich bin von seiner Mutter geschieden.
Greek[el]
Η μητέρα του κι εγώ χωρίσαμε.
English[en]
His mother and me are divorced.
Estonian[et]
Ta ema ja mina oleme lahutatud.
Finnish[fi]
Hänen äitinsä ja minä olemme eronneet.
French[fr]
Sa mère et moi sommes divorcés.
Hebrew[he]
אמא שלו ואני גרושים.
Croatian[hr]
Mama i ja smo razvedeni.
Hungarian[hu]
Az anyjával elváltunk.
Italian[it]
Sua madre e io siamo divorziati.
Lithuanian[lt]
Mudu su jo mama išsiskyrėm.
Dutch[nl]
Z'n moeder en ik zijn gescheiden.
Polish[pl]
Rozwiedliśmy się z jego matką.
Portuguese[pt]
A mãe dele e eu divorciámo-nos.
Romanian[ro]
Am divortat de mama lui.
Slovenian[sl]
Z matero sva ločena.
Serbian[sr]
Njegova majka i ja smo razvedeni.
Swedish[sv]
Jag och hans mor är skilda.
Turkish[tr]
Annesiyle boşandık.