Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدوا مثل ظربان
Bulgarian[bg]
Приличаш на скункс.
Czech[cs]
Vypadáš jako skunk.
German[de]
Du siehst aus wie ein Stinktier.
Greek[el]
Έχεις τα χάλια σου.
English[en]
You look like a skunk.
Estonian[et]
Näed välja nagu kaltsakas.
Finnish[fi]
Näytät kauhealta.
Hebrew[he]
אתה נראה כמו בואש.
Croatian[hr]
Izgledaš grozno.
Hungarian[hu]
Elég rondán nézel ki.
Icelandic[is]
Ūađ er ekki sjķn ađ sjá ūig.
Italian[it]
Sembri una pue'e'ola.
Norwegian[nb]
Du ser ut som en skunk.
Dutch[nl]
Je ziet eruit als een stinkdier.
Polish[pl]
Wyglądasz jak skunks.
Portuguese[pt]
Pareces uma doninha.
Romanian[ro]
Pari putin socat.
Slovak[sk]
Vyzeráš ako skunk.
Slovenian[sl]
Izgledaš kot dihur.
Serbian[sr]
Izgledaš k'o mrtvac.
Turkish[tr]
Sünger gibi içmişsin.
Chinese[zh]
你 看 起來 無精 打采