Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا بروفيسور في كلية الأعمال وفي الحقيقة لقد وجدت, اعتقد, الان, أربعة منظمات غير ربحية
Bulgarian[bg]
Аз съм професор по бизнес, но всъщност съм основател, мисля, на вече четири нестопански сдружения.
Czech[cs]
Jsem sice profesor na škole byznysu, ale založil jsem, myslím, čtyři nevládní organizace.
German[de]
Ich bin Wirtschaftsprofessor, aber ich habe bis jetzt, denke ich, vier gemeinnützige Organisationen gegründet.
Greek[el]
αλλά έχω ιδρύσει, νομίζω, τέσσερις μη κερδοσκοπικές.
English[en]
I'm a business school professor, but I've actually founded, I think, now, four nonprofits.
Spanish[es]
Soy profesor de negocios, pero he fundado, creo, 4 organizaciones sin fines de lucro.
Persian[fa]
من استاد دانشکده کسب و کار هستم اما چهار دانشکده غیرانتفاعی تاسیس کردهام.
French[fr]
Je suis professeur dans une école de commerce, mais jusqu'à présent, je pense avoir fondé quatre organisations à but non lucratif.
Hebrew[he]
אני פרופסור בבית ספר למנהל עסקים, אבל למעשה ייסדתי, לדעתי, כעת, ארבע עמותות שלא למטרות רווח..
Croatian[hr]
Ja sam profesor na poslovnoj školi, ali do sada sam osnovao, mislim, četiri neprofitne organizacije.
Hungarian[hu]
Én közgazdasági egyetemi tanár vagyok, de azt hiszem, most már négy nonprofit szervezetet alapítottam.
Italian[it]
Io sono un professore di scuola di business, ma ho effettivamente fondato, credo, quattro organizzazioni non-profit.
Japanese[ja]
ビジネススクールの教授ながら 私も 実際に 4つの非営利団体を立上げています
Korean[ko]
저는 경영대학원의 교수지만, 실제로 저는, 4개의 비영리 단체를 설립했습니다.
Dutch[nl]
Ik ben een business school-professor, maar ik heb tevens vier non-profitorganisaties opgericht.
Polish[pl]
Jestem profesorem w szkole biznesu, ale założyłem już 4 organizacje non-profit.
Portuguese[pt]
Eu sou professor de gestão mas, na verdade, fundei quatro organizações sem fins lucrativos.
Romanian[ro]
Eu sunt un profesor de business, dar am fondat patru societăţi nonprofit.
Russian[ru]
Я — профессор бизнес школы, но вообще-то я создал, я думаю, уже четыре некоммерческие организации.
Serbian[sr]
Ja sam profesor u poslovnoj školi, ali do sada sam osnovao, mislim, četiri neprofitne organizacije.
Telugu[te]
నేను, ఒక బిజినెస్ పాఠశాల ఆచార్యుడ్ని కానీ నేను నిజానికి, ఇప్పటికి, నాలుగు లాభరహిత సంస్థలు స్తాపించాను
Thai[th]
ผมเองเป็นอาจารย์สอนวิชาธุรกิจในมหาวิทยาลัย แต่ที่จริงแล้ว ผมได้ก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหากําไร ผมคิดว่า จนถึงทุกวันนี้มีสี่แห่ง
Turkish[tr]
Ben bir İşletme Profesörüyüm. Fakat şimdiye kadar sanırım dört tane kâr amacı gütmeyen işletme kurdum.
Ukrainian[uk]
Я викладач бізнес-школи і засновник чотирьох неприбуткових організацій.
Chinese[zh]
我是一个商学院教授 但是我目前已经成立了四个非营利组织