Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. særlige undersøgelser omfattende grupper af frivillige, med undersøgelse af isolerede, uafhængige miljømæssige og adfærdsmæssige risikofaktorer
German[de]
2. spezielle Untersuchungen mit Gruppen von Freiwilligen zur Prüfung einzelner unabhängiger umweltspezifischer und verhaltensbedingter Risikofaktoren;
Greek[el]
2. ειδικές μελέτες με ομάδες εθελοντών, εξετάζοντας τους επιμέρους ανεξάρτητους περιβαλλοντικούς και συμπεριφορικούς παράγοντες κινδύνου,
English[en]
2. special studies involving groups of volunteers, examining isolated independent environmental and behavioral risk factors;
Spanish[es]
2. Estudios especiales en los que participarán grupos de voluntarios y se examinarán factores de riesgo medioambientales y de conducta aislados.
Finnish[fi]
2. Erikoistutkimukset, joissa käytetään vapaaehtoisryhmiä yksittäisten toisistaan riippumattomien ympäristö- ja käyttäytymisriskitekijöiden tutkimiseen.
French[fr]
2. études spécialisées impliquant des groupes de volontaires, destinées à examiner les facteurs de risques indépendants liés à l'environnement et au comportement;
Italian[it]
2. svolgere studi specifici su gruppi di volontari, allo scopo di analizzare in modo indipendente i singoli fattori di rischio ambientali e comportamentali;
Dutch[nl]
2. speciaal onderzoek bij groepen vrijwilligers, waarbij wordt gekeken naar apart optredende onafhankelijke risicofactoren door omgeving en gedrag;
Portuguese[pt]
2. realização de estudos especiais envolvendo grupos de voluntários que analisem os factores de risco ambientais e comportamentais, de forma isolada e independente;
Swedish[sv]
2. Särskilda studier med grupper av frivilliga, där man undersöker isolerade, oberoende miljömässiga och beteendemässiga riskfaktorer.